Kispal Es A Borz — Földtörténet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Földtörténet" van Kispal Es A Borz.

Songteksten

Föld Kaland Ilyesmi
Földtörténet
Késõ volt már, tévéztünk
Mikor a nagy esõben a Föld eltûnt
Az égben a ház alól
Mentek sokan keresni
Mondtad: elég kilesni
Hátha csak itt bújkál valahol
Vitorlázz némán át a réteken
Túl a sóson, túl az édesen
Annyira kemény, annyira látványos
Csatáink voltak, hát hogy lesz most
Volt autónk, beszálltunk
Szólt a magnó csináltunk
Néhány kört a semmibe
Nem sírhattál tele volt
A mézeskalács ház, a Hold
Feljött a Nap nem ment le Vitorlázz némán át a réteken
Túl a sóson, túl az édesen
Annyira kemény, annyira látványos
Csatáink voltak, hát hogy lesz most
Nem volt terv csak este lett
És a lámpafényeknek
Kinyitott egy szelet ûrt
Minden kocsi alatt Tejút
Minden sofõr elfordult
És legyintett és hátradûlt
Vitorlázz némán át a réteken
Túl a sóson, túl az édesen
Annyira kemény, annyira látványos
Csatáink voltak, hát hogy lesz most
Annyira kemény, annyira látványos
Utolsó csatát vársz a csapattól
Csak nekidõlsz a gombjaidnak
És rakéták indulnak el a hasadból

Songtekstvertaling

Zo ' N Avontuur Op Aarde.
Geschiedenis van de aarde
Het was laat. we keken TV.
Toen de aarde verdween in de regen
In de lucht van onder het huis
Ze gingen op zoek naar veel
Je zei: "Kijk maar."
Misschien verbergt hij zich ergens.
Zweeft stil over de velden
Voorbij het zout, voorbij het zoete
Zo hard, zo spectaculair
We hadden gevechten, dus hoe zal het nu zijn
We hadden een auto, we stapten in.
Het afspelen van de bandrecorder die we hebben gemaakt
Een paar rondjes naar nergens
Je kon niet huilen het was vol
Het peperkoek huis, De Maan
De zon kwam op en het ging niet onder Zeil stil door de velden
Voorbij het zout, voorbij het zoete
Zo hard, zo spectaculair
We hadden gevechten, dus hoe zal het nu zijn
Er was geen plan tot vanavond.
En de lichten
Hij opende een stukje ruimte.
Alle auto ' s Onder de Melkweg
Alle chauffeurs wendden zich af.
En hij zwaaide en ging achterover zitten.
Zweeft stil over de velden
Voorbij het zout, voorbij het zoete
Zo hard, zo spectaculair
We hadden gevechten, dus hoe zal het nu zijn
Zo hard, zo spectaculair
Je verwacht een laatste slag van het team.
Je leunt op je knopen.
En raketten uit je buik.