Kiscsillag — Megjöttünk a nőkért songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megjöttünk a nőkért" van Kiscsillag.
Songteksten
Világhírű, káprázatos mind a négy srác!
Kicsit kopottak, de a testük fénylik
Tudják jól, hogy ez Magyarország!
Takarjátok el a gyerekek szemét
Mondjatok értük még egy imát
Villanygitáros lesz mindegyikből
Te meg ott hátul, már vár a mamád!
Megjöttünk a nőkért
Engedjétek őket!
Megjöttünk a nőkért
Bácsikat a nőknek!
Megjöttünk a nőkért!
A gazdagokat főleg!
Megjöttünk a nőkért
Engedjétek őket!
Tudjátok, hogy mi lesz a vége
A vége az, hogy jól meghalunk
De addig is a
Néniknek bácsit, a bácsiknak nénit
Akarunk!
Takarjátok el a gyerekek szemét
Mondjatok értük még egy imát
Villanygitáros lesz mindegyikből
Te meg ott hátul, hát küldd a mamát!
Megjöttünk a nőkért
Bácsikat a nőknek!
Megjöttünk a nőkért
Engedjétek őket!
Megjöttünk a nőkért!
A gazdagokat főleg!
Megjöttünk a nőkért
Bácsikat a nőknek!
És most áramszedő lett a két kezem tényleg
És nyújtom az ég felé
Köszönő, ködszínű felhők közt
Túrkálok az égben
Megjöttünk a nőkért
Engedjétek őket!
Megjöttünk a nőkért
Bácsikat a nőknek!
Megjöttünk a nőkért!
A gazdagokat főleg!
Megjöttünk a nőkért
Engedjétek őket!
Tessék, tessék, lehet sorba állni!
A szépek előre, a csúnyák hátra!
Nem kell aggódni, mindenki sorra fog kerülni!
Azt a kis vöröset azt, azt, azt csak nyomjátok ide
A szőkét is
Azt a nagy orrút, nem kérem
De a feketét igen!
Songtekstvertaling
Wereldberoemd, prachtig alle vier.
Ze zijn een beetje versleten, maar hun lichamen gloeien.
Je weet dat dit Hongarije is!
Bedek de ogen van de kinderen
Bid nog een keer voor hen.
Ze worden allemaal elektrische gitaristen.
En jij daar, je moeder wacht op je.
We komen voor de vrouwen.
Laat ze gaan!
We komen voor de vrouwen.
Mannen voor vrouwen!
We zijn hier voor de vrouwen.
Vooral de rijken.
We komen voor de vrouwen.
Laat ze gaan!
Je weet hoe dit afloopt.
Het einde is om goed te sterven.
Maar in de tussentijd,
Van oom tot tante, van tante tot oom.
Dat doen we!
Bedek de ogen van de kinderen
Bid nog een keer voor hen.
Ze worden allemaal elektrische gitaristen.
Jij daar, stuur Mama.
We komen voor de vrouwen.
Mannen voor vrouwen!
We komen voor de vrouwen.
Laat ze gaan!
We zijn hier voor de vrouwen.
Vooral de rijken.
We komen voor de vrouwen.
Mannen voor vrouwen!
En nu heb ik een stroomafnemer aan mijn handen.
En ik rek naar de hemel
♪ In a cloud of fog ♪
Ik ga door de lucht
We komen voor de vrouwen.
Laat ze gaan!
We komen voor de vrouwen.
Mannen voor vrouwen!
We zijn hier voor de vrouwen.
Vooral de rijken.
We komen voor de vrouwen.
Laat ze gaan!
Hier, hier, in de rij.
De mooie vooraan, de lelijke achterin.
Maak je geen zorgen, iedereen krijgt zijn beurt.
Die kleine rode, die ene, die ene, duw hem hierheen.
Die blonde ook.
Die met die grote neus, die wil ik niet.
Maar Ik hou van zwart.