Kirsty MacColl — Am I Right? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Right?" van Kirsty MacColl.
Songteksten
I want so much to do so well
I’ve tried too hard till I can’t tell
Am I right?
I ask you now, am I right?
I’m asking an opinion
If you’ve got one will you give one
Am I right?
You say that I should change because
You want the girl I never was
Am I right?
A waste of time, am I right?
Come on out and say
I’m not the girl you want today
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Tonight my insecurity has really got a hold of me
I’m begging you baby, tell me it’s alright
Am I right?
Am I right?
Songtekstvertaling
Ik wil zoveel om het zo goed te doen.
Ik heb te hard geprobeerd tot ik het niet weet.
Heb ik gelijk?
Ik vraag het je nu, heb ik gelijk?
Ik vraag een mening.
Als je er een hebt, geef je er dan een.
Heb ik gelijk?
Je zegt dat ik moet veranderen omdat
Je wilt het meisje dat ik nooit was
Heb ik gelijk?
Tijdverspilling, toch?
Kom naar buiten en zeg
Ik ben niet het meisje dat je vandaag wilt.
Heb ik gelijk?
Heb ik gelijk?
Heb ik gelijk?
Heb ik gelijk?
Heb ik gelijk?
Vanavond heeft mijn onzekerheid me echt te pakken.
Ik smeek je schatje, Zeg me dat het goed is.
Heb ik gelijk?
Heb ik gelijk?