Kirsi Ranto — Ei jaksa kiinnostaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei jaksa kiinnostaa" van Kirsi Ranto.
Songteksten
M tunnen pari kundii jotka kiinnostaa
Mut s et mua oikein lentoon saa.
On sulla melkein apinan dna
Etk pysty tyttmn mun unelmaa.
Bridge:
Oh-oo-oh mun phn koskee
Oh-oo-oh kun s taas viereen tuut.
Okei, oots joku Einstein?
Ei jaksa kiinnostaa mua
On sulla otsaa muhun liimautua.
S oot jees, kaikin puolin alright
Mut pelkk pikaruokaa s minusta kai hait.
Ei jaksa kiinnostaa mua.
S varttitunnin vlein peilaamaan meet,
Ja itsestsi kovin trken teet.
S naisten pytn niin kuin joku bull meet
Ja kertaat kaikki vitsit kuluneet.
Bridge:
Oh-oo-oh mun phn koskee
Oh-oo-oh kun s taas viereen tuut.
Okei, ihan ku Casanova!
Ei jaksa kiinnostaa mua
On sulla otsaa muhun tarrautua.
S oot jees, kaikin puolin alright
Mut pelkk pikaruokaa s minusta kai hait.
Ei jaksa kiinnostaa mua.
On sulla oma osake ja muutakin
S mua tavoittelet ja kai kuutakin.
Mut jotain aivan muuta tahtoisin
S et voi puhaltaa mua liekkeihin.
Bridge:
Oh-oo-oh mun phn koskee
Oh-oo-oh kun s taas viereen tuut.
Okei, ai sullon oikeen Zippo?
Ei jaksa kiinnostaa mua
On sulla otsaa muhun painautua.
S oot jees, kaikin puolin alright
Mut pelkk pikaruokaa s minusta kai hait.
Ei jaksa kiinnostaa mua
On sulla otsaa muhun painautua.
S oot jees, kaikin puolin alright
Mut pelkk pikaruokaa s kai taas minusta hait.
Ei jaksa kiinnostaa mua.
Okei, siis s luulet olevas joku Elvis vai?
Ei jaksa kiinnostaa mua
Ei jaksa kiinnostaa mua
Ei jaksa kiinnostaa mua
Songtekstvertaling
Ik ken een paar jongens die geïnteresseerd zijn.
Maar je kunt me niet goed vliegen.
Je had bijna apen dna.
Je kunt mijn droom niet doen.
Brug:
Oh-oo - oh mijn phn is van toepassing
Terwijl S naast je staat.
Oké, wacht, iemand Einstein?
Ik kan geen interesse in je hebben.
Je hebt je wenkbrauw vastgelijmd aan je voorhoofd.
Ja, in alle opzichten goed.
Maar ik denk dat het gewoon fastfood is.
Ik ben het zat om geïnteresseerd te zijn.
S kwartaal-uur vlein om spiegel elkaar te ontmoeten,
En jij bent erg trken.
Vrouwen als een stierenvechter
En jij herhaalt alle grappen.
Brug:
Oh-oo - oh mijn phn is van toepassing
Terwijl S naast je staat.
Oké, Ku Casanova.
Ik kan geen interesse in je hebben.
Je hebt het lef om je aan mijn voorhoofd vast te houden.
Ja, in alle opzichten goed.
Maar ik denk dat het gewoon fastfood is.
Ik ben het zat om geïnteresseerd te zijn.
U heeft uw eigen voorraad en meer
Je grijpt naar mij, en ik denk dat je voor zes gaat.
Maar Ik wil nog iets anders zien.
Je kunt me niet in vlammen blazen.
Brug:
Oh-oo - oh mijn phn is van toepassing
Terwijl S naast je staat.
Oké, ik stop in de echte Zippo?
Ik kan geen interesse in je hebben.
Je hebt je wenkbrauwen gestrekt.
Ja, in alle opzichten goed.
Maar ik denk dat het gewoon fastfood is.
Ik kan geen interesse in je hebben.
Je hebt je wenkbrauwen gestrekt.
Ja, in alle opzichten goed.
Maar ik denk dat het gewoon fastfood is.
Ik ben het zat om geïnteresseerd te zijn.
Denk je dat het Elvis is of zo?
Ik kan geen interesse in je hebben.
Ik kan geen interesse in je hebben.
Ik kan geen interesse in je hebben.