Кирпичи — В следующей жизни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В следующей жизни" van Кирпичи.
Songteksten
Все поют девичьим хором
Сокровенные мечты.
Скоро выгонят с позором.
Это будешь только ты В пользу голода и жажды
Мы обратно повернём,
Чтобы знал реально каждый,
Когда рухнет этот дом,
Что когда падёт твой дом.
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни…
Росли деревья,
И птицы пели.
Никто не понял —
Сколько мы съели.
Воздух глупостью сочится,
Конвоиры веселы.
На плакате чьи-то лица —
Все отчаянно милы.
Вот бумажка на коленке:
Это — слезы,
Это — кал.
Запишите мне на стенке,
Чтоб я чаще вспоминал!
Чтоб я чаще вспоминал!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни…
Росли деревья,
И птицы пели.
Никто не понял —
Сколько мы съели.
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни…
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни
Всё тебе припомнят!
В следующей жизни…
Songtekstvertaling
Iedereen zingt in een meisjeskoor
Geheime droom.
Spoedig zullen zij in ongenade worden uitgegooid.
Alleen jij bent voor honger en dorst.
We keren terug.,
Zodat iedereen het echt weet.,
Als dit huis instort,
Dat als je huis valt.
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven…
Bomen groeiden,
En de vogels zongen.
Niemand begreep het. —
Hoeveel we gegeten hebben.
De lucht straalt domheid uit.,
De bewakers zijn vrolijk.
Er staan gezichten op de poster. —
Iedereen is wanhopig aardig.
Hier is een stukje papier op mijn knie:
Dit zijn tranen.,
Dit is ontlasting.
Schrijf het op op de muur.,
Zodat ik me vaker herinner!
Zodat ik me vaker herinner!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven…
Bomen groeiden,
En de vogels zongen.
Niemand begreep het. —
Hoeveel we gegeten hebben.
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven…
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven
Iedereen zal je herinneren!
In het volgende leven…