Kiros — Hold Your Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Your Breath" van Kiros.
Songteksten
You have come too far
Going back is closer to the start from where you are
There’s too much at stake
There’s no turning back when you’ve got everything it takes
So don’t let go
As if the story’s told
You hold your breath
Still waiting
Let courage define who you are
And fall into these arms
You hold your breath
Still waiting
Despair
Will chase your heels
Blur the lines between the real
And everything you feel
Words could never tell
The hope I have for you
For you to rise above this hell
So don’t let go
As if the story’s told
You hold your breath
Still waiting
Let courage define who you are
And fall into these arms
You hold your breath
Still waiting
Rise and fall
You are more than dust
You are deeply loved
They’ve never loved you
But I’ve loved you all my life
What does it take to see?
You want your knight in shining armour
Would you let him rescue you
When all of your excuses seem to comfort you?
So don’t let go
As if the story’s told
You hold your breath
Still waiting
Let courage define who you are
And fall into these arms
You hold your breath
Still waiting
Songtekstvertaling
Je bent te ver gekomen.
Terug gaan is dichter bij het begin van waar je bent
Er staat te veel op het spel.
Er is geen weg terug als je alles hebt wat nodig is.
Dus laat niet los.
Alsof het verhaal verteld is.
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.
Laat moed bepalen wie je bent.
En in deze armen vallen
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.
Wanhoop
Zal je op je hielen jagen.
Vervaag de lijnen tussen de echte
En alles wat je voelt
Woorden konden nooit zeggen
De hoop die ik voor je heb
Dat je boven deze hel uitstijgt.
Dus laat niet los.
Alsof het verhaal verteld is.
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.
Laat moed bepalen wie je bent.
En in deze armen vallen
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.
Stijgen en dalen
Je bent meer dan stof.
Je bent erg geliefd.
Ze hebben nooit van je gehouden.
Maar ik heb mijn hele leven van je gehouden.
Wat is er nodig om te zien?
Je wilt je ridder op het witte paard
Laat hem je redden.
Terwijl al je excuses je lijken te troosten?
Dus laat niet los.
Alsof het verhaal verteld is.
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.
Laat moed bepalen wie je bent.
En in deze armen vallen
Je houdt je adem in.
Ik wacht nog steeds.