Kiros — Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Kiros.

Songteksten

It would be so easy just to hold onto this feeling that elopes
Misery with agony but I’ll hold onto hope
In their words they carry hurts buried in myself
In disarray the easy way could be take me somewhere else
The sun still shines behind the clouds
There must be more than this
There must be more than your first kiss
To your last wish
To the things that we can’t change about it
I turn on my radio and every single song I know
Is so devoid of meaning
Inside my head I’m screaming for a star that I can reach to
Brothers, sisters I beseech you
Don’t become these songs that numb the soul
The sun still shines behind the clouds
There must me more than this
There must be more than your
Situations, circumstances
Play it forward, fast advances
I know, I know, I know

Songtekstvertaling

Het zou zo gemakkelijk zijn om vast te houden aan dit gevoel dat elopes
Ellende met pijn maar IK HOU VAST AAN hoop
In hun woorden dragen ze pijn begraven in mezelf
In wanorde kan de makkelijke manier zijn om me ergens anders heen te brengen.
De zon schijnt nog steeds achter de wolken
Er moet meer zijn dan dit.
Er moet meer zijn dan je eerste kus.
Tot je laatste wens
Op de dingen die we er niet aan kunnen veranderen.
Ik zet mijn radio aan en elk liedje dat ik ken
Is zo verstoken van betekenis
In mijn hoofd schreeuw ik om een ster die ik kan bereiken
Broeders, zusters ik smeek u
Word niet zo ' n lied dat de ziel verdooft
De zon schijnt nog steeds achter de wolken
Er moet meer zijn dan dit.
Er moet meer zijn dan jouw
Situaties, omstandigheden
Speel het vooruit, snelle vooruitgang
Ik weet het.