Kirka — In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Dreams" van Kirka.
Songteksten
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
In my dreams I’m alone in a house made of stone
Searching for freedom lost in the dust
In my dreams I’m away and they call me to say
That they know how I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
Songtekstvertaling
Ik ben mijn dromen Ik ben alleen in een huis aan Zee
Waar de wind me bang maakt
Ik ben mijn dromen Ik ben weg en ze roepen me om te zeggen
Dat ze weten waar ik ben in mijn dromen
Ik zal ervoor zorgen dat de lichten uit zijn.
En de deuren vergrendelen
Ik zal doen alsof ik er niet ben.
Maar ze vegen de nacht weg
Gloeien en gloeien
Doodden haar hoog in de lucht
Mama, neem me mee.
Bevrijd me van de kou gisteren.
Mama, neem me mee.
Geef een plek voor een dromer om te verblijven
In mijn dromen ben ik alleen in een huis van steen
Op zoek naar vrijheid verloren in het stof
In mijn dromen ben ik weg en ze roepen me om te zeggen
Dat ze weten hoe ik ben in mijn dromen
Ik zal ervoor zorgen dat de lichten uit zijn.
En de deuren vergrendelen
Ik zal doen alsof ik er niet ben.
Maar ze vegen de nacht weg
Gloeien en gloeien
Doodden haar hoog in de lucht
Mama, neem me mee.
Bevrijd me van de kou gisteren.
Mama, neem me mee.
Geef een plek voor een dromer om te verblijven
Ik ben mijn dromen Ik ben alleen in een huis aan Zee
Waar de wind me bang maakt
Ik ben mijn dromen Ik ben weg en ze roepen me om te zeggen
Dat ze weten waar ik ben in mijn dromen