Kirk Franklin — Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Kirk Franklin.

Songteksten

Why Oh Why we keep believing lies, did Laci have to die
Why Oh Why, Lord tell me when our change is gon' come
There are no fathers and (the system’s holding me down)
Sisters are dying of AIDS (I know my man don’t sleep around)
Don’t be stupid listen (we all gon' die. And since you only live once,
you do you, you go head, live your life)
We’re building churches but (my pastor is on TV)
But are we building people (I filed for divorce last week)
We’re wasting money tell me (why should I save? Let me have my worldly things;
God said He’ll supply my needs)
(that ain’t what he means)
Why Oh Why can’t our soldiers come back home
It seems like innocence is gone
Are people still losing their jobs
We’re spending money building bombs
Free, I just wanna be free
Wake up no more sleeping (seems like my life ain’t gon' change)
Let’s stop making excuses (I pray but things still stay the same)
See Jesus said that He will (please take this pain, I can’t make it on my own,
ain’t no sunshine when
You’re gone)
(2 nd Why)
Why oh Why Don’t we give you a chance
Put our life in Your hands
Are we afraid to say Your name
Is it because we want the fame
Did my homeboy have to take his life
That homeless man’s outside tonight
When trouble comes we wanna pray
Our country pushes You away

Songtekstvertaling

Waarom blijven we leugens geloven, moest Laci sterven?
Waarom oh waarom, Heer vertel me wanneer onze verandering komt
Er zijn geen vaders en het systeem houdt me vast)
Zusters sterven aan AIDS.)
We gaan allemaal dood. En omdat je maar één keer leeft,
je doet het, je gaat het hoofd in, je leeft je leven)
We bouwen kerken, maar mijn Pastoor is op TV.)
Maar zijn we mensen aan het bouwen (Ik heb vorige week de scheiding aangevraagd)
We verspillen geld. Geef me mijn wereldse dingen.;
God zei dat hij me zou voorzien van mijn behoeften.)
dat is niet wat hij bedoelt.)
Waarom kunnen onze soldaten niet terug naar huis?
Het lijkt erop dat onschuld weg is.
Verliezen mensen nog steeds hun baan?
We geven geld uit om bommen te bouwen.
Vrij, Ik wil gewoon vrij zijn
Wakker worden niet meer slapen (lijkt alsof mijn leven niet gaat veranderen)
Laten we stoppen met excuses maken (Ik bid maar de dingen blijven hetzelfde)
Zie Jezus zei dat hij dat zal doen (alsjeblieft neem deze pijn, Ik kan het niet alleen,
er is geen zonneschijn wanneer
Je bent weg.)
(2) en waarom)
Waarom geven we je geen kans?
Leg ons leven in jouw handen.
Zijn we bang om je naam te zeggen?
Is het omdat we de roem willen
Moest mijn vriend zijn leven nemen?
Die dakloze is vanavond buiten.
Als er problemen komen, willen we bidden.
Ons land duwt je weg