Кирилл Туриченко — Чёрно-белая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чёрно-белая" van Кирилл Туриченко.
Songteksten
Так бывает. Исчезает, не оставив следа.
Так бывает. Накрывает черно-белых снов пустота
Все что было уже
Повторить не сможем мы.
С тобою нам не по пути
Закончилась игра и осколки сна
Лишь остались от нашей любви
Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая… Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая…
Бесконечно. На вопросы ты все ищешь ответ
Непонятно. Как случилось, что любви уже больше нет
Не вернуть нам те дни, не на миг
Когда с тобой, вдвоем мы были близки.
Закончилась игра и осколки сна
Лишь остались от нашей любви
Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая… Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая…
Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая… Убивает, черно-белая, черно-белая в сердце пустота
Исчезает в ней любовь твоя, черно-белая
Черно-белая…
Songtekstvertaling
Dat gebeurt. Verdwijnt zonder een spoor achter te laten.
Dat gebeurt. Bedekt zwart en Wit dromen, de leegte
Alles wat al gebeurd is
We kunnen het niet nog eens doen.
Met jou zijn we niet op weg.
Het spel eindigde en de fragmenten van de slaap
Net over van onze liefde
Doodt, Zwart en Wit, Zwart en wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwart-wit ... doodt, zwart-wit, zwart-wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwartwit…
Oneindig. U blijft zoeken naar antwoorden op vragen
Onduidelijk. Hoe is het gebeurd dat liefde er niet meer is?
Geef ons die dagen niet terug, geen moment.
Toen ik bij jou was, hadden we een hechte band.
Het spel eindigde en de fragmenten van de slaap
Net over van onze liefde
Doodt, Zwart en Wit, Zwart en wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwart-wit ... doodt, zwart-wit, zwart-wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwartwit…
Doodt, Zwart en Wit, Zwart en wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwart-wit ... doodt, zwart-wit, zwart-wit in het hart van de leegte
Je liefde verdwijnt erin, Zwart en Wit.
Zwartwit…