Кирилл Комаров — Путь дурака songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Путь дурака" van Кирилл Комаров.

Songteksten

Я прочитал надпись на камне,
Я долго стоял, не зная куда мне.
«Направо пойдешь — станешь богатым,
Налево пойдешь — удачно женатым.
А если прямо пойдешь — …» А дальше не разобрать ни фига.
Я выбрал этот путь. И это был Путь Дурака.
Ясные цели, понятные средства…
Любая судьба — она родом из детства.
Сказки о кладах, мечты о принцессе —
Так нас учат думать о деньгах и сексе.
Мир говорит с тобой, но ты не знаешь его языка.
Откуда я мог знать, что я иду по Пути Дурака.
Кто-то упал, кто-то поднялся,

Songtekstvertaling

Ik heb de inscriptie op de steen gelezen.,
Ik stond er een lange tijd voor, ik wist niet waar ik heen moest.
"Als je naar rechts gaat, zul je rijk worden,
Als je naar links gaat, ben je gelukkig getrouwd.
En als je rechtdoor gaat ..... "en dan kun je geen vijg maken.
Ik koos dit pad. En dat was de manier van de dwaas.
Duidelijke doelen, duidelijke middelen…
Elk lot komt uit de kindertijd.
Verhalen van schatten, dromen van een prinses —
Zo leren we om over geld en seks na te denken.
De wereld spreekt tot je, maar je kent zijn taal niet.
Hoe kon ik weten dat ik op de weg van de dwaas liep.
Iemand viel, iemand stond op.,