Kirby Heyborne & Marc Thorup — If You Could Hie to Kolob songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Could Hie to Kolob" van Kirby Heyborne & Marc Thorup.
Songteksten
In the twinkling of an eye,
And then continue onward
With that same speed to fly,
Do you think that you could ever,
Through all eternity,
Find out the generation
Where Gods began to be?
There is no end to glory;
There is no end to love;
There is no end to being;
There is no death above.
Or see the grand beginning,
Where space did not extend?
Or view the last creation,
Where Gods and matter end?
Methinks the Spirit whispers,
«No man has found 'pure space',
Nor seen the outside curtains,
Where nothing has a place.»
There is no end to glory;
There is no end to love;
There is no end to being;
There is no death above.
The works of God continue,
And worlds and lives abound;
Improvement and progression
Have one eternal round.
There is no end to glory;
There is no end to love;
There is no end to being;
There is no death above.
There is no end to glory;
There is no end to love;
There is no end to being;
There is no death above.
Songtekstvertaling
In een oogwenk.,
En dan verder gaan
Met dezelfde snelheid om te vliegen,
Denk je dat je ooit,
Door alle eeuwigheid,
Ontdek de generatie
Waar de goden begonnen te zijn?
Er is geen einde aan glorie;
Er is geen einde aan de liefde;
Er is geen einde aan zijn;
Er is geen dood boven.
Of zie het grote begin,
Waar de ruimte zich niet uitstrekte?
Of bekijk de laatste creatie,
Waar eindigen goden en materie?
Volgens mij fluistert de geest.,
"Geen mens heeft 'pure ruimte'gevonden,
Noch de buitengordijnen gezien,
Waar niets een plek heeft.»
Er is geen einde aan glorie;
Er is geen einde aan de liefde;
Er is geen einde aan zijn;
Er is geen dood boven.
De werken van God gaan door,
En werelden en levens in overvloed;
Verbetering en progressie
Neem een eeuwige ronde.
Er is geen einde aan glorie;
Er is geen einde aan de liefde;
Er is geen einde aan zijn;
Er is geen dood boven.
Er is geen einde aan glorie;
Er is geen einde aan de liefde;
Er is geen einde aan zijn;
Er is geen dood boven.