Kira Willey — Midnight Moonlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Moonlight" van Kira Willey.
Songteksten
midnight moonlight
as the moon began to rise in the forest one night
the spotted owls perched on their branch up high
the daddy owl said 'we ought to have ourselves a party we’ll dance by the light
of the moon'
'when the moon glows in the sky like a giant firefly
it’s our chance to dance
in the midnight moonlight'
the little owls flew above the trees to spread the word
all around the dark woods til everyone had heard
'when the clock strikes twelve then it’s time to have the party we’ll dance by
the light of the moon'
'when the moon glows in the sky like a giant firefly
it’s our chance to dance
in the midnight moonlight'
the mama owl reached for her fiddle and her bow
the daddy owl began to hoot so everyone would know the baby owl awoke and shook
out her little wings and they danced by the light of the moon
'when the moon glows in the sky like a giant firefly
it’s our chance to dance
in the midnight moonlight'
Songtekstvertaling
midnight moonlight
toen de maan op een nacht in het bos begon op te stijgen
de gevlekte uilen zitten hoog op hun tak.
de daddy owl zei: 'We moeten een feestje bouwen we dansen bij het licht
van de maan"
'als de maan gloeit in de lucht als een grote vuurvlieg
het is onze kans om te dansen.
in the midnight moonlight'
de uilen vlogen boven de bomen om het woord te verspreiden.
door de donkere bossen tot iedereen het had gehoord.
'als de klok twaalf slaat dan is het tijd voor het feest we dansen door
het licht van de maan.
'als de maan gloeit in de lucht als een grote vuurvlieg
het is onze kans om te dansen.
in the midnight moonlight'
de moederuil greep naar haar viool en boog.
de daddy owl begon te dollen zodat iedereen zou weten dat de babyuil wakker werd en schudde
uit haar kleine vleugels en ze dansten bij het licht van de maan
'als de maan gloeit in de lucht als een grote vuurvlieg
het is onze kans om te dansen.
in the midnight moonlight'