Kinto Sol — Si Supieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Supieras" van Kinto Sol.
Songteksten
Si supieras el daño que me hiciste.
Pero el tiempo todo lo borra, y el viento todo se lo lleva.
Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise.
Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste.
Sirveme una copa que me quiero emborrachar,
De este grande dolor me quiero olvidar,
Quiero llorar, quiero gritar, y no me interesa quien se valla burlar.
Lo mas terrible a mi me sucedio, la mujer que quise con otro me engaño
Despues de tanto tiempo despues de tantos años, nunca pense que su amor me hiciera daño
Como te extraño pero no voy a volver, lo hiciste una vez, lo puedes volver a hacer
No te puedo mas querer, toda mi vida yo te voy aborreser, yo te voy aborreser
Si supieras cuanto te quise, cuanto te quisa.
Si supieras lo que me hicistes, lo que me hicistes.
Por mas que trato en nada me concentro, este dolor me destrosa por dentro
Ubiera preferido primero estar muerto, que saber que me engañabas,
Que tus carisias a otro le entregabas, no me imaginaba una vida sin ti Pero esta tirada yo fui el que la perdi, mas algo aprendi y esa experienca la quiero compartir
Cuando tu ruca te engaña tu eres el ultimo en saber, muchos lo insinuan pero tu no lo quieres ver
No puedo entender porque la traicion sabias que te amaba con pasion
Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise.
Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste.
El amor y el odio son similares, no cabe duda los dos son iguales duela la tracion
Aller te queria hoy te odio con pasion maldita tu sonrisa, maldita tu mirada
Ese engaño de ti no lo esperaba es algo frio te quema por dentro como una
enfermedad
Que te mata muy lento al perderse la confianza se pierde el amor ahora de tus
labios no me gusta el sabor
Se termino el calor, llevate a tu lado todas tus mentiras, ya no me gusta la forma en que me miras
Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise.
Si supieras lo que me hicistes, lo que me hiciste.
Ahora me doy cuenta que nunca perdi su amor, porque nunca lo tuve
Ella fue la que perdio el mio
Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise.
Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste.
Cuando quieras alguien que no te quiera a ti, que te pase lo mismo acuerdate de mi Cuando quieras alguien que no te quiera a ti, esa es la experienza que me toco
vivir
Cuando quieras alguien, cuando quieras alguien, cuando quieras alguien.
Cuando quieras alguien, cuando quieras alguien, cuando quieras alguien.
Songtekstvertaling
Als je eens wist wat voor schade Je Mij hebt aangedaan.
Maar de tijd wist alles, en de wind neemt alles weg.
Als je wist hoeveel ik van je hield, hoeveel ik van je hield.
Als je wist wat je me aandeed, wat je me aandeed.
Schenk me een drankje in Ik wil dronken worden,
Van deze grote pijn wil ik vergeten,
Ik wil huilen, Ik wil schreeuwen, en het kan me niet schelen wie er grapjes over maakt.
Het ergste is me overkomen. de vrouw van wie ik hield met een ander heeft me bedrogen.
Na zo lang na zoveel jaren, had ik nooit gedacht dat zijn liefde mij pijn zou doen.
Ik mis je, maar ik ga niet terug. Je hebt het één keer gedaan.
Ik kan niet meer van je houden, mijn hele leven zal ik je haten, Ik zal je haten
Als je wist hoeveel ik van je hield, hoeveel hij van je hield.
Als je wist wat je me aandeed, wat je me aandeed.
Hoe graag ik me ook probeer te concentreren op niets, deze pijn vernietigt me van binnen.
Ubiera gaf er de voorkeur aan als eerste dood te zijn, dan te weten dat je me bedroog.,
Je gaf je charisias aan een ander, Ik had me geen leven zonder jou voorgesteld maar deze worp was ik degene die verloor, maar ik heb iets geleerd en die ervaring wil ik delen
Als je ruca je bedriegt ben je de laatste die het Weet, velen insinueren maar je wilt het niet zien
Ik kan niet begrijpen waarom het verraad waarvan je wist dat ik van je hield, hartstochtelijk.
Als je wist hoeveel ik van je hield, hoeveel ik van je hield.
Als je wist wat je me aandeed, wat je me aandeed.
Liefde en haat zijn gelijk, zonder twijfel de twee zijn gelijk het kwetst de tractie
Aller wilde je vandaag. Ik haat je met passie.
Dat bedrog van jou had ik niet verwacht. het is iets kouds dat je van binnen verbrandt.
ziekte
Het doodt je heel langzaam om het vertrouwen te verliezen je verliest de liefde nu van je
lippen houden niet van de smaak
De hitte is voorbij, neem al je leugens aan je zijde, Ik hou er niet meer van hoe je naar me kijkt.
Als je wist hoeveel ik van je hield, hoeveel ik van je hield.
Als je wist wat je me aandeed, wat je me aandeed.
Nu realiseer ik me dat ik nooit zijn liefde verloor, omdat ik het nooit had.
Zij is degene die de mijne verloor.
Als je wist hoeveel ik van je hield, hoeveel ik van je hield.
Als je wist wat je me aandeed, wat je me aandeed.
Als je iemand wilt die niet van je houdt, laat dan hetzelfde gebeuren Vergeet Mij Dan niet als je iemand wilt die niet van je houdt, dat is de ervaring die ik aanraak
live
Wanneer je iemand wilt, wanneer je iemand wilt, wanneer je iemand wilt.
Wanneer je iemand wilt, wanneer je iemand wilt, wanneer je iemand wilt.