Кино — Осень (песня для БГ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень (песня для БГ)" van Кино.
Songteksten
Последнее время я редко был дома;
Так, что даже отвыкли звонить мне друзья.
В разъездах, разгулах; конца лета симптомы
Совсем перестали вдруг мучить меня.
И я подумал что осень — это тоже не плохо,
И что осенью слякоть и сер первый снег;
И что холод ветров я буду чувствовать боком,
Опьяненный сознаньем того, что я — Человек!
И этой осенью много дней чьих-то рождений,
И уж я постараюсь на них побывать;
А потом, игнорируя лужи и слякоть, —
Я приду домой пьяный? — и «мешком» повалюсь на кровать.
И утром рано, я встану, и отправлюсь учиться! -
И с похмелья — я буду смеяться над всем.
Скоро будет зима, чтоб в весне растворитья;
А потом — будет лето, неизвестно зачем.
И я начал за здравие, а кончу я плохо,
Написав наш порядковый номер — 600.
С чьих-то старых столов подбираю я крохи;
И не в силах сказать, что принес этот год.
Songtekstvertaling
Ik ben de laatste tijd niet vaak thuis geweest.;
Zodat zelfs mijn vrienden niet gewend zijn mij te bellen.
Op de weg, de scène; het einde van de zomer de symptomen
Plotseling hielden ze op me te kwellen.
En ik dacht dat de herfst ook niet slecht was.,
En dat in de herfst slush en grijze eerste sneeuw;
En dat de koude van de wind ik zijwaarts zal voelen,
Bedwelmd door de wetenschap dat ik een mens ben.
En deze herfst, vele dagen van iemands geboorte,
En Ik zal proberen ze te bezoeken.;
En dan, het negeren van de plassen en slush, —
Zal ik dronken thuiskomen? - en Ik zal op het bed vallen als een zak."
En vroeg in de ochtend, sta ik op en ga naar school! -
En met een kater lach ik om alles.
Het zal snel winter zijn, dus in het voorjaar van rastvoriet;
En dan is het zomer, niemand weet waarom.
En ik begon voor mijn gezondheid, en Ik zal slecht eindigen.,
Door ons serienummer 600 te schrijven.
Ik pik kruimels op van iemands oude tafels.;
En ik kan niet zeggen wat dit jaar heeft gebracht.