Кино — Город songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город" van Кино.
Songteksten
Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.
Наша улица на глазах меняет цвета.
За решеткой желтой листвы я вижу птиц.
Моя двадцатая осень сводит меня с ума.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.
Фонари за окном горят почти целый день.
В это время я не верю глазам, я верю часам.
И теперь я занят только охраной тепла.
Вот ушел еще год — сколько останется нам?
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.
Songtekstvertaling
Als ik naar de kalender kijk, Weet ik dat de winter eraan komt.
Onze straat verandert van kleur voor onze ogen.
Ik zie vogels achter de tralies van gele bladeren.
Mijn twintigste val maakt me gek.
Ik hou van deze stad.,
Maar de winter is hier te lang.
Ik hou van deze stad.,
Maar de winter is hier te donker.
Ik hou van deze stad.,
Maar het is zo eng om hier alleen te zijn.,
En achter de prachtige ijspatronen
Dode ruiten properheid.
De lichten buiten het raam zijn bijna de hele dag aan.
Op dit moment geloof ik mijn ogen niet, ik geloof mijn horloge.
En nu ben ik alleen bezig met warmtebescherming.
Er is weer een jaar voorbij — hoe lang hebben we nog?
Ik hou van deze stad.,
Maar de winter is hier te lang.
Ik hou van deze stad.,
Maar de winter is hier te donker.
Ik hou van deze stad.,
Maar het is zo eng om hier alleen te zijn.,
En achter de prachtige ijspatronen
Dode ruiten properheid.