Кино — Апрель songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Апрель" van Кино.
Songteksten
Над землей мороз что ни тронь все лед
Лишь во сне моем поет капель,
А снег идет стеной, а снег идет весь день,
А за той стеной стоит апрель,
А он придет и приведет за собой весну
И рассеет серых туч войска,
А когда мы все посмотрим в глаза его
На нас из глаз его посмотрит тоска
И откроются двери домов
Да ты садись, а то в ногах правды нет
И когда мы все посмотрим в глаза его
То увидим в тех глазах солнца свет
На теле ран не счесть нелегки шаги
Лишь в груди горит звезда
И умрет апрель и родится вновь
И придет уже навсегда,
А он придет и приведет за собой весну
И рассеет серых туч войска,
А когда мы все посмотрим в глаза его
На нас из глаз его посмотрит тоска
И откроются двери домов
Да ты садись, а то в ногах правды нет
И когда мы все посмотрим в глаза его
То увидим в тех глазах солнца свет
Songtekstvertaling
Boven de grond vorst die noch al het ijs raakt
Alleen in mijn droom zingt drops,
En het sneeuwt als een muur, en het sneeuwt de hele dag,
En achter die muur is April,
En hij komt en brengt de bron met zich mee.
En de grijze wolken verdrijven.,
En als we allemaal in zijn ogen kijken
Zijn ogen zullen naar ons Kijken met verlangen
En de deuren van de huizen zullen opengaan.
Ja, je gaat zitten, en de in voeten waarheid is er geen
En als we allemaal in zijn ogen kijken
Dan zullen we het licht zien in die ogen van de zon
Op het lichaam van wonden zijn niet gemakkelijk te tellen stappen
Alleen een ster brandt in mijn borst.
En April zal sterven en opnieuw geboren worden
En het zal voor altijd komen,
En hij komt en brengt de bron met zich mee.
En de grijze wolken verdrijven.,
En als we allemaal in zijn ogen kijken
Zijn ogen zullen naar ons Kijken met verlangen
En de deuren van de huizen zullen opengaan.
Ja, je gaat zitten, en de in voeten waarheid is er geen
En als we allemaal in zijn ogen kijken
Dan zullen we het licht zien in die ogen van de zon