Kinky — Después del After songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Después del After" van Kinky.
Songteksten
Voy corriendo por la calle Obregón
Y me monto a un taxi a todo motor
Apenas salgo del hotel y son las 2
Voy tarde a la celebración
Hay alguien más en el auto
Sonríe al verme asustado
Me dice tengo una fiesta
Después de todas las que hay
Es el after, después del after
Después del after
Después del after
Después del after (life)
Es el after, después del after
Después del after
Después del after
Después del after (life)
Sigue platicando
S tiene fuego en su voz
La piel rojiza
Y azufroso olor
Cuenta que en su fiesta no se acaba el calor
Retumban las bocinas
Pum, pum, pum
Cuenta que en su fiesta no se acaba el alcohol
Y que nunca entra una gota de sol
Me da un malboro rojo y un encendedor
Me dice que el humo le hace bien al amor
Pradamente viste cada botón
Y así sigue su invitación
Habrá una fila muy larga
Pero lugar para millones de almas
Tu nombre ya está en la lista
Con letras chapeadas en oro
Es el after, después del after
Después del after
Después del after
Después del after (life)
Es el after, después del after
Después del after
Después del after
Después del after (life)
El taxista se detiene
Son seis, seis, seis pesos por favor
Le pago y luego despido
A mi nuevo amigo en cuestión
Que se ha desaparecido
Como un vampiro en el sol
Songtekstvertaling
Ik ren door Obregon street.
En ik rijd in een full-engine cabine
Ik verlaat het hotel en het is 2 uur.
Ik ben te laat voor het feest.
Er zit nog iemand in de auto.
Lach als je me bang ziet
Hij zegt dat ik een feestje heb.
Na alles wat er is
Het is de volgende, na de volgende
Na
Na
After (life)
Het is de volgende, na de volgende
Na
Na
After (life)
Blijf praten.
S heeft vuur in zijn stem
Roodachtige huid
En zwavelachtige geur
Hij zegt dat zijn feestje niet zonder warmte zit.
De hoorns rinkelen.
Bang, Bang, Bang
Hij zegt dat zijn feestje niet zonder alcohol zit.
En er komt nooit een druppel zon binnen
Hij geeft me een rode malboro en een aansteker.
Hij zegt dat rook goed is voor de liefde.
Elke knop op de juiste manier verbinden
En zo volgt zijn uitnodiging
Er komt een lange rij.
Maar plaats voor miljoenen zielen
Je naam staat al op de lijst.
Met vergulde letters
Het is de volgende, na de volgende
Na
Na
After (life)
Het is de volgende, na de volgende
Na
Na
After (life)
De taxichauffeur stopt
Het is zes, zes, zes pesos alstublieft.
Ik betaal hem en dan ontsla ik hem.
Aan mijn nieuwe vriend in kwestie
Dat is verdwenen.
Als een vampier in de zon