Kinky Friedman — Silver Eagle Express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Eagle Express" van Kinky Friedman.
Songteksten
And I’d ride the Silver Eagle to the last town on the line
Railroad ties are not my friend the only ties that bind
Just watch the troubled countryside gently fall away
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Lose the track of time and let it flow back
Stoke the ancient furnace into flames
Running barefoot in the cinders of the moat pack
Hoppin' bedtime rides with the outlaw Jesse James
But now my heart’s a worn and weary vessel
I been haulin' dreams that never seem to last
Once I slept beside a trembling trestle
Woke up lost across the rusty lifelines to the past
And I’d ride the Silver Eagle to the last town on the line
Railroad ties are not my friend the only ties that bind
Just watch the troubled countryside gently fall away
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Freedom’s only station to station
A paper suitcase on the track of time
Ain’t hard to tell a hard luck situation
Ain’t hard to tell a homeless country poet out of rhyme
I’m gonna ride the Silver Eagle to the last town on the line
There’s nothing to remember if there’s nothing to remind
From the gentle Texas sunshine to the Colorado snow
Ain’t no one here to hold you, boy, when the good Lord lets you go
Songtekstvertaling
En ik zou met de zilveren adelaar naar de laatste stad rijden.
Spoorwegbanden zijn niet mijn vriend de enige banden die binden
Kijk hoe het platteland rustig wegvalt.
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Verlies het spoor van de tijd en laat het terug stromen
Steek de oude oven in vlammen op.
Blootsvoets rennen in de sintels van de gracht pack
Een ritje voor het slapen gaan met de bandiet Jesse James.
Maar nu is mijn hart een versleten en vermoeide belichaming
Ik heb dromen die nooit lang duren
Ooit sliep ik naast een trillende stengel.
Werd wakker verloren over de rusty lifelines naar het verleden
En ik zou met de zilveren adelaar naar de laatste stad rijden.
Spoorwegbanden zijn niet mijn vriend de enige banden die binden
Kijk hoe het platteland rustig wegvalt.
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Alleen station voor station
Een papieren koffer op het spoor van de tijd
Het is niet moeilijk om een moeilijke situatie te zien.
Het is niet moeilijk om een dakloze land dichter uit rijm te vertellen
Ik ga met de Silver Eagle naar de laatste stad rijden.
Er valt niets te onthouden als er niets te herinneren is.
Van de zachte Texas zonneschijn naar de Colorado sneeuw
Er is hier niemand om je vast te houden, jongen, als de goede Heer je laat gaan