Kinky Friedman — Flyin' Down The Freeway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flyin' Down The Freeway" van Kinky Friedman.
Songteksten
Well, it’s retro rocket time inside my attic
I’m all wrapped up in the flag to keep me warm
Got my brain locked in the cruise-o-matic
Rollin' Ronnie Reagan in suppository form
Flyin' down the freeway
Jettin' down to L.A., it sets me free
Going back to nature in my Jew canoe
Flyin' down the freeway all the way with you
I’ll tell the Maharishi that I’ve seen ya
I’m a-travelin' East until I know I’m free
I’ll take the midnight flight to British Guinea
Ain’t nobody casting asparagus on me
Flyin' down the freeway
Jettin' down to L.A., it sets me free
Going back to nature in my Jew canoe
Flyin' down the freeway all the way with you
I’ll get a mule and be a flat land farmer
Grow a little bumper crop of grass
In Hollywood I’ll total my karma
I’m gonna cast my seed upon the ground
Gonna covet my neighbor’s ass
I’m flyin' down the freeway
Jettin' down to L.A., it sets me free
Going back to nature in my Jew canoe
Flyin' down the freeway all the way with you
Well, past the pipe of peace in our abode
Buried in the ruins of Mexico
We’ll dip some snuff in mainline guacamole
We’ll listen to the Opry upon the radio
Flyin' down the freeway
Jettin' down to L.A., it sets me free
Going back to Nashville in my Jew canoe
Flyin' down the freeway all the way with you
Songtekstvertaling
Nou, het is retro raket tijd op mijn zolder
Ik ben helemaal ingepakt in de vlag om me warm te houden.
Ik heb mijn hersenen opgesloten in de cruise-O-matic
Rolling Ronnie Reagan in zetpil vorm
Vliegen over de snelweg
Als ik naar La vlieg, ben ik vrij.
Terug naar de natuur in mijn Joodse kano
Met jou over de snelweg vliegen
Ik zal de Maharishi vertellen dat ik je gezien heb.
Ik reis naar het oosten tot ik weet dat ik vrij ben.
Ik neem de nachtvlucht naar Brits Guinea.
Niemand gooit asperges op me.
Vliegen over de snelweg
Als ik naar La vlieg, ben ik vrij.
Terug naar de natuur in mijn Joodse kano
Met jou over de snelweg vliegen
Ik neem een muilezel en word een platte land Boer
Laat een beetje gras groeien.
In Hollywood zal ik mijn karma totaal maken.
Ik ga mijn zaad op de grond werpen
Ik ga de kont van mijn buurman begeren.
Ik vlieg over de snelweg.
Als ik naar La vlieg, ben ik vrij.
Terug naar de natuur in mijn Joodse kano
Met jou over de snelweg vliegen
Nou, voorbij de pijp van vrede in ons verblijf
Begraven in de ruïnes van Mexico
We dopen wat snuif in de hoofdlijn guacamole.
We luisteren naar de Opry op de radio.
Vliegen over de snelweg
Als ik naar La vlieg, ben ik vrij.
Ik ga terug naar Nashville in mijn Joodse kano.
Met jou over de snelweg vliegen