Kingsize — Elevator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elevator" van Kingsize.
Songteksten
I love it here upon the rooftop
Me and you just singin' our lungs out
I’ll be your Marvin Gaye
'n you’ll be Tami Terrell
I drank the wine straight from your lips
So much for gettin' sober
Now I’m drunk on the winter wind
And we’re fallin' over
Up — up — up — take the elevator
Up — up — up — take the elevator
Before the sun goes down
Before the sun goes down…
Down there the devil
He wanna crush the light
But here in your arms
We’re winnin' the good fight
Let’s stay just a little longer
Above the street
Soon I’ll be off to soundcheck then…
We’ll get 'em movin' their feet to the beat
I wrote you a letter
Out upon the ledge
Spelled out in flower petals
'My love won’t end.'
'n when I leave here
There won’t be a day
That I ain’t thinkin about you baby —
Prayin', 'Lord, I’m goin' down, you gotta take me way…'
Songtekstvertaling
Ik hou ervan hier op het dak.
Jij en ik zingen onze longen uit ons lijf.
Ik zal je Marvin Gaye zijn.
'N you' ll be Tami Terrell
Ik dronk de wijn rechtstreeks uit je lippen.
Tot zover het nuchter worden.
Nu ben ik dronken van de winterwind
En we vallen om
Omhoog-Omhoog-Omhoog-neem de lift
Omhoog-Omhoog-Omhoog-neem de lift
Voordat de zon ondergaat
Voordat de zon ondergaat…
Daar beneden de duivel
Hij wil het licht verpletteren
Maar hier in je armen
We winnen het goede gevecht.
Laten we nog even blijven.
Boven de straat
Dan ga ik naar soundcheck.…
We laten ze hun voeten naar de beat bewegen.
Ik heb je een brief geschreven.
Op de rand
Gespeld in bloemblaadjes
Mijn liefde zal niet eindigen.'
'n als ik hier wegga
Er komt geen dag.
Dat ik niet aan je denk. —
Bid, Heer, Ik ga neer, je moet me een weg wijzen...