Kingsfoil — Soldmate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldmate" van Kingsfoil.

Songteksten

Love,
like slot machines, you wait for green
but sometimes you spend it all just to get nothing,
you’re left cut,
your rope is frayed,
your heart betrayed and
you are left hiding all your love
away
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate is a sold mate
Eyes open wide,
you should try
looking inside sometimes the hurt it hides
and creeps and slowly eats
away the weeks
and you are left wondering why your
confidence is only thin skin deep
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
Your heart it is stolen
by a love that was golden
in your eyes now you see nothing but black
your lungs they are burning,
from the words that we knew would never come
so we gotta carry on,
carry on
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate
it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
If it is love,
if it is love given
then it is love never lost,
so get your heart
get your heart in it
cause it is love never lost

Songtekstvertaling

Liefde,
net als speelautomaten, wacht je op groen.
maar soms spendeer je het allemaal om niets te krijgen.,
je bent in de steek gelaten.,
je touw is gerafeld.,
je hart verraden en
je bent achtergelaten om al je liefde te verbergen.
verderop
Wat als je zielsverwant
is een verkocht partner
en alles wat je dacht gevonden te hebben
het eindigt in een schaakmat. het is te laat.
om je liefde te veranderen
wat als je zielsverwant een verkocht partner is?
Ogen wijd open,
je moet het proberen.
kijken naar binnen soms de pijn die het verbergt
en kruipt en eet langzaam
weg de weken
en je vraagt je af waarom je
vertrouwen is slechts dun
Wat als je zielsverwant
is een verkocht partner
en alles wat je dacht gevonden te hebben
het eindigt in een schaakmat. het is te laat.
om je liefde te veranderen
wat als je zielsverwant
is een verkocht partner,
wat als je zielsverwant
heeft een ander lot
Je hart is gestolen.
door een liefde die goud was
in je ogen zie je niets anders dan zwart.
je longen branden.,
uit de woorden waarvan we wisten dat ze nooit zouden komen.
dus we moeten doorgaan.,
doorgaan
Wat als je zielsverwant
is een verkocht partner
en alles wat je dacht gevonden te hebben
eindigt in een schaakmat.
het is te laat.
om je liefde te veranderen
wat als je zielsverwant
is een verkocht partner,
wat als je zielsverwant
heeft een ander lot
Als het liefde is,
als het liefde is gegeven
dan is het liefde nooit verloren,
dus pak je hart.
steek je hart erin.
want het is liefde nooit verloren