Kingsfoil — Hope Is Still On the Prowl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope Is Still On the Prowl" van Kingsfoil.
Songteksten
It’s a house warming party with cold, cold rooms
And I wander, I wander the hallways looking for my shoes
I remember your tongue, in my mouth
So I could not speak the truth although the words
Wanted out, my tongue was tied to you
Whoa, we’re going down, with my mouth on your neck and our heads in the clouds
Sugar, sugar, sugar, we are a honeycomb love affair
It’s true our love was simple
So when they try to complicate it, who cares?
It’s none of their beeswax, try to get back
To the way we felt before it was like that, when hope was a memory soon it’s an army of doves
That I got flying at my back for love
Whoa, we’re going down with my mouth on your neck and our heads in the clouds
Whoa, as your faith fades out, you should know
Hope is still on the prowl
Hope is still on the prowl
It’s a pool, a pool party, with chlorine in my nose and we find
We find each other’s bodies while we’re losing all our clothes
Try to get back, to the love that
We knew was always there before combat but there ain’t no sides, see?
Cause hope is enough, it’s enough
We’ll keep our heads above the water for love
Whoa, we’re going down with my mouth on your neck and our heads in the clouds
Whoa, as your faith fades out, you should know
Hope is still on the prowl
Hope is still on the prowl
(Merci à Kheira pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Het is een huis warming party met koude, koude kamers
En ik dwaal af, ik dwaal door de gangen op zoek naar mijn schoenen
Ik herinner me je tong, in mijn mond.
Dus ik kon de waarheid niet spreken hoewel de woorden
Wanted out, my tong was gebonden aan jou
Whoa, we gaan naar beneden, met mijn mond op je nek en onze hoofden in de wolken
Sugar, sugar, sugar, we are a honeycomb love affair
Het is waar dat onze liefde simpel was.
Dus als ze het ingewikkeld proberen te maken, wat maakt het uit?
Het is niet hun zaak, probeer terug te komen.
Voor de manier waarop we ons voelden voordat het zo was, toen hope een herinnering was binnenkort is het een leger duiven
Dat ik in mijn rug vloog voor de liefde
We gaan neer met mijn mond op je nek en onze hoofden in de wolken
Als je geloof vervaagt, moet je weten
Hope is nog steeds op jacht.
Hope is nog steeds op jacht.
Het is een zwembad, een zwembadfeestje, met chloor in mijn neus en we vinden
We vinden elkaars lichamen terwijl we al onze kleren verliezen.
Probeer terug te keren naar de liefde die
We wisten dat het er altijd was voor het gevecht, maar er zijn geen kanten, zie je?
Want hoop is genoeg, het is genoeg
We houden ons hoofd boven het water voor de liefde
We gaan neer met mijn mond op je nek en onze hoofden in de wolken
Als je geloof vervaagt, moet je weten
Hope is nog steeds op jacht.
Hope is nog steeds op jacht.
(Merci à Kheira pour cettes paroles)