Kingsfoil — Albatross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Albatross" van Kingsfoil.
Songteksten
So close to the coast, albatross round my shoulders
I felt like my wants were a dam in the river
I, I, I want to get back to sea
A breakdown is gonna set me free
I think that you are just like me Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
All of the lies that we told out of pity
Are perfectly white like new snow on a city
And lies are pretty when the truth is ugly
But when they melt, you’ll end up feeling lonely
I think that you are just like me Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down
Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down
Songtekstvertaling
Zo dicht bij de kust, Albatros om mijn schouders
Het voelde alsof mijn wensen een dam in de rivier waren.
Ik wil terug naar zee.
Een instorting zal me bevrijden.
Ik denk dat je net als Ik bent je lichaam is gevoelloos en je tong is gebonden, je bent verblind
Het is het staal op je huid en de liefde en de zonde die je bent
herinneren
Je was er altijd zo zeker van en nu ben je dat nooit, of wel?
Het doet vreselijk pijn om los te laten maar er is schoonheid als ze breekt
langs
Alle leugens die we vertelden uit medelijden.
Zijn perfect wit als nieuwe sneeuw op een stad
En leugens zijn mooi als de waarheid lelijk is
Maar als ze smelten, zul je je eenzaam voelen.
Ik denk dat je net als Ik bent je lichaam is gevoelloos en je tong is gebonden, je bent verblind
Het is het staal op je huid en de liefde en de zonde die je bent
herinneren
Je was er altijd zo zeker van en nu ben je dat nooit, of wel?
Het doet vreselijk pijn om los te laten maar er is schoonheid als ze breekt
langs
Er is schoonheid als we instorten, down
Er is schoonheid als we instorten, down
Je lichaam is gevoelloos en je tong is gebonden, je bent verblind.
Het is het staal op je huid en de liefde en de zonde die je bent
herinneren
Je was er altijd zo zeker van en nu ben je dat nooit, of wel?
Het doet vreselijk pijn om los te laten maar er is schoonheid als ze breekt
langs
Er is schoonheid als we instorten, down
Er is schoonheid als we instorten, down