Kings Of Tomorrow — Finally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finally" van Kings Of Tomorrow.
Songteksten
Time marches on never ending,
time keeps its own time,
Here we stand at beginning,
and then goes passing us by,
And I, I, I can dream for us all,
I hope I’m in a better state,
When here and now crumbles and falls
and you, you, you who make worlds collide
I knew you’d come knocking one day,
unannounced like a thief in the night.
Where do we go from here,
time ain’t nothing but time,
I now have no fear of my fears
And no more tears to cry,
tomorrow, tomorrow, tomorrow means nothing at all
If we don’t hear the line,
when today places its call, and morning, morning, morning
Won’t ever be the same,
now I won’t make the same mistakes, time and time again (5x)
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
I had a dream my trip would end at you,
and now I know paradise.
1st verse again flipped
Songtekstvertaling
De tijd marcheert op nooit eindigend,
tijd houdt zijn eigen tijd.,
Hier staan we aan het begin,
en dan passeert hij ons.,
En ik, Ik, Ik kan dromen voor ons allemaal,
Ik hoop dat ik in een betere staat ben.,
Als hier en nu afbrokkelt en valt
en jij, Jij, jij die werelden laat botsen
Ik wist dat je op een dag zou komen kloppen.,
onaangekondigd als een dief in de nacht.
Hoe gaan we nu verder?,
tijd is niets anders dan tijd.,
Ik ben nu niet bang voor mijn angsten.
En geen tranen meer om te huilen,
morgen, morgen, morgen betekent helemaal niets.
Als we de lijn niet horen,
wanneer vandaag zijn oproep plaatst, en 's ochtends,' s ochtends, ' s morgens
Zal nooit meer hetzelfde zijn,
nu zal ik niet dezelfde fouten maken, keer op keer (5x)
Vertel me eens hoe ik je eindelijk ontmoet.
Je weet niet wat ik heb meegemaakt.,
wachten en zich afvragen over jou
Ik had een droom mijn reis zou eindigen op jou,
en nu ken ik het paradijs.
Eerste vers weer omgedraaid