Kings At Heart — Parting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parting" van Kings At Heart.
Songteksten
Did it take long to find yourself at the bottom of the bottle
Trying to sink your teeth in
Trying remember the man you were
I’ve been through this a hundred times and I’ve never been brought down before
With no hope to turn to I will let you in with open arms
With no love to hold on I will love you with open arms
With no hope to turn to I will let you in with open arms
With no love to hold on I will love you with open arms
I see my parents sailing away, always neglecting the choices they made
What can I do when I’m still stuck in the grey
Don’t let him go this time my dear
Too long have I waited for you to be here
Seperated, your world will die
And it will be the last time you’ll see our faces through your eyes
Don’t go this time
You have lost your way and the years won’t retrace
Depression is all that awaits if you don’t stop running
I’ve moved the skies
I held onto these ties
I’ve calmed the waters
I won’t break now
With no hope to turn to I will let you in with open arms
With no love to hold on I will love you with open arms
With no hope to turn to I will let you in with open arms
With no love to hold on I will love you with open arms
Songtekstvertaling
Duurde het lang om jezelf op de bodem van de fles te vinden?
Probeer je tanden erin te zetten.
Ik probeer me de man te herinneren die je was.
Ik heb dit al honderd keer meegemaakt en ik ben nog nooit neergehaald.
Met geen hoop om je te bekeren, laat ik je binnen met open armen.
Zonder liefde om vast te houden zal ik van je houden met open armen
Met geen hoop om je te bekeren, laat ik je binnen met open armen.
Zonder liefde om vast te houden zal ik van je houden met open armen
Ik zie mijn ouders wegzeilen, altijd de keuzes verwaarlozen die ze maakten
Wat kan ik doen als ik nog steeds vast zit in het grijs
Laat hem deze keer niet gaan mijn liefste
Te lang heb ik gewacht tot je hier was.
Gescheiden, zal jouw wereld sterven.
En het zal de laatste keer zijn dat je onze gezichten ziet door je ogen.
Ga deze keer niet.
Je bent de weg kwijt en de jaren zullen niet terugkeren.
Depressie is alles wat wacht als je niet stopt met rennen
Ik heb de lucht bewogen.
Ik hield deze banden vast.
Ik heb het water gekalmeerd.
Ik zal nu niet breken.
Met geen hoop om je te bekeren, laat ik je binnen met open armen.
Zonder liefde om vast te houden zal ik van je houden met open armen
Met geen hoop om je te bekeren, laat ik je binnen met open armen.
Zonder liefde om vast te houden zal ik van je houden met open armen