Kingmaker — Honesty Kills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honesty Kills" van Kingmaker.

Songteksten

What’s Richard got
That I haven’t got
It’s not that hideous grin
That puts every girl
That sees him in a spin
You say he’s funny and he’s nice
And you listen to his advice
Well maybe listen to some of mine
'cause it will save you
Lots of pain and time
Honesty kills the best of us
And liars like him
Claim the minds of the rest of us
The news is all he wants you for
The noose is all he’s good for
Remember Richard said
«The broken hearted are easy to bed»
Don’t be gullible and kind
He just wants to get his pockets lined
I say he’s a heretic
And a fake
And he deserves to burn at the stake
Put his ashes by the fruit machine
Think of him every time you win
Honesty kills the best of us
And liars like him
Claim the minds of the rest of us
The news is all he wants you for
The noose is all he’s good for
People only see
What they want to see
It’s a symptom of life’s hypocrisy
People only see
What they want to see
That’s why you’re stripping naked in his back seat
People only see
People only see what they want to see
People only see
People only see what they want to see
The news is all he wants you for
The noose is all he’s good for
Oooh, oh!
Oooh, oh!
STRING HIM UP!

Songtekstvertaling

Wat heeft Richard?
Dat ik niet heb
Het is niet zo ' n afschuwelijke grijns.
Dat zet elk meisje
Die hem ziet draaien.
Je zegt dat hij grappig en aardig is.
En je luistert naar zijn advies.
Misschien moet je wat van mij horen.
want het zal je redden .
Veel pijn en tijd
Eerlijkheid doodt de beste van ons
En leugenaars zoals hij.
Claim de geest van de rest van ons
Het nieuws is alles wat hij van je wil.
De strop is alles waar hij goed voor is.
Weet je nog dat Richard zei:
"Het gebroken hart is gemakkelijk om te slapen»
Doe niet zo onnozel en aardig.
Hij wil z ' n zakken vullen.
Ik zeg dat hij een ketter is.
En een nep
En hij verdient het om op de brandstapel te branden.
Leg zijn As bij de fruitmachine.
Denk aan hem als je wint.
Eerlijkheid doodt de beste van ons
En leugenaars zoals hij.
Claim de geest van de rest van ons
Het nieuws is alles wat hij van je wil.
De strop is alles waar hij goed voor is.
Mensen zien alleen
Wat ze willen zien
Het is een symptoom van de hypocrisie van het leven.
Mensen zien alleen
Wat ze willen zien
Daarom kleed je je naakt uit op zijn achterbank.
Mensen zien alleen
Mensen zien alleen wat ze willen zien.
Mensen zien alleen
Mensen zien alleen wat ze willen zien.
Het nieuws is alles wat hij van je wil.
De strop is alles waar hij goed voor is.
Oooh, oh!
Oooh, oh!
HANG HEM OP!