Kingmaker — Hey Birdman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Birdman" van Kingmaker.
Songteksten
I want some escape I wanna fly out of here
What’s keeping me grounded is becoming clear
I was born with no special powers
But I could’ve been someone if I’d put in the hours
This small town is whittling away
My outward-bound ticket like I was its' enemy
I walk down the high streets doesn’t get me very high
It seems everybody looks at the floor and not up in the sky
Is there nowhere I can buy a cheap pair of wings
Take the weight off my feet. My mind off of things
This small change is getting me down
Where we’re in the money baby, then we’ll paint the town
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings but the wax’s in my eyes
I was so near to getting somewhere when it all slipped out of my fist
When it came down I had a choice And I’m not the type that can insist
This small town isn’t so small That I can fly out Soar over its' walls
I climbed the tallest building to take my final flight
But when it came to jumping I was too scared of heights
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings will you watch where I fly
Are you watching over me as I get high?
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings but I’ve floated up too high
Songtekstvertaling
Ik wil ontsnappen. Ik wil hier weg.
Wat me op de grond houdt, wordt duidelijk.
Ik ben geboren zonder speciale krachten.
Maar ik had iemand kunnen zijn als ik er uren in had gestoken.
Deze kleine stad is aan het wegkwijnen
Mijn ticket naar buiten alsof ik de vijand was.
Ik loop door de straten en word niet high.
Iedereen kijkt naar de vloer en niet in de lucht.
Kan ik nergens een goedkoop paar vleugels kopen?
Haal het gewicht van mijn voeten. Mijn gedachten van dingen af
Deze kleine verandering brengt me naar beneden.
Waar we zitten in de geldbaby, dan schilderen we de stad
Doo doo doo doo Hé Birdman
De wind zit in mijn vleugels maar de was zit in mijn ogen
Ik was zo dichtbij om iets te bereiken toen het allemaal uit mijn vuist gleed.
Toen het naar beneden kwam had ik een keuze en ik ben niet het type dat kan aandringen
Deze kleine stad is niet zo klein dat ik over de muren kan vliegen.
Ik beklom het hoogste gebouw om mijn laatste vlucht te nemen.
Maar toen het om springen ging, was ik te bang voor hoogtes.
Doo doo doo doo Hé Birdman
Kijk uit waar ik vlieg.
Waak je over me als ik high word?
Doo doo doo doo Hé Birdman
De wind zit in mijn vleugels maar ik zweefde te hoog