Kingmaker — Eat Yourself Whole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat Yourself Whole" van Kingmaker.
Songteksten
Oh God, oh God
It’s not fun being you anymore
Oh, God, oh God
It’s not fun in your shoes anymore
Stop casting your spells
Will you please go to hell
You know you’ve really got a big mouth
Sit down, cross your legs
Free your neck from your head
And hear me out, out out
You never give me
You never give me
You never give me the time
Whole
Whole
Eat yourself whole
Oh no, oh no
I hear the sounds of the radio
Oh no, oh no
I saw a dinosaur through it’s window
I turned out at midnight
Turned off the light
Added some words to the 20th centruy
I dug you a grave
Wrote in the sky
«I love the drug, the drug you sold to me»
You never give me
You never give me
You never give me the time
Whole
Whole
Eat yourself whole
The whites of your eyes are not white
And your head it never fails to keep growing
I could try to keep it at bay with 6 inch nails
With your room it’s so sad
With cancerous walls and trampoline floors
Are you happy being whores?
Cause I can see through you like a cellophane door
Whole
Whole
Eat yourself whole
Songtekstvertaling
Oh God, Oh God
Het is niet leuk meer om jou te zijn.
Oh, God, Oh God
Het is niet leuk meer in jouw schoenen.
Stop met spreuken uit te spreken.
Loop naar de hel.
Je hebt echt een grote mond.
Ga zitten, steek je benen over elkaar.
Bevrijd je nek van je hoofd.
En luister naar me, uit
Je geeft me nooit
Je geeft me nooit
Je geeft me nooit de tijd.
Heel
Heel
Eet jezelf heel op.
Oh nee, oh nee
Ik hoor de geluiden van de radio
Oh nee, oh nee
Ik zag een dinosaurus door het raam.
Ik kwam om middernacht.
Deed het licht uit
Enkele woorden toegevoegd aan de 20ste centruy
Ik heb een graf voor je gegraven.
Geschreven in de lucht
"Ik hou van de drug, de drug die je aan mij verkocht»
Je geeft me nooit
Je geeft me nooit
Je geeft me nooit de tijd.
Heel
Heel
Eet jezelf heel op.
Het wit van je ogen is niet Wit.
En je hoofd blijft groeien.
Ik kan proberen om het op afstand te houden met 6 inch nagels
Met jouw kamer is het zo triest.
Met kankerachtige muren en trampolinevloeren
Ben je blij dat je hoeren bent?
Want ik kan door je heen kijken als een cellofaandeur.
Heel
Heel
Eet jezelf heel op.