Kingmaker — Blood Thirst songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Thirst" van Kingmaker.

Songteksten

Page after page, keep reading from this book I made
In my own blood
I keep bleeding but I’m still not saved.
I’ve created something bigger than you, bigger than me
Bigger than the air we breathe.
I’ve condemned us all to death so enjoy this breath,
Cause your so was given up to me
With this pen I seal our destiny,
This will be the last you hear from me.
Now that truth has been crushed,
It’s time to simply believe.
I need you now help me destroy these demons
I’ve never known anything more worth leaving
It’s christmas in hell and all the damned are screaming
Heal us now help us destroy these demons.
I found my god, and he is not of this earth.
He’s inside of me,
And there is nothing I can do to try and change that.
So damn you all to hell.
Page by page in this book I made.
I keep on bleeding but I’m still not saved.
Now that I know this is the end of me
All can see that I’ve betrayed you in the first degree
Souls have forsaken me
No sight of a single sign of life in this sunken world
The sight of a psychic mind.
I’m drawing a blank and I can’t even think
And now the binding betrayal is rearing its repulsive head.
Blood thirst takes my weathered soul
Blood thirst, take me away.

Songtekstvertaling

Pagina na pagina, blijf lezen uit dit boek dat ik heb gemaakt
In mijn eigen bloed
Ik blijf bloeden, maar ik ben nog steeds niet gered.
Ik heb iets groter gemaakt dan jij, groter dan ik.
Groter dan de lucht die we inademen.
Ik heb ons allemaal ter dood veroordeeld dus geniet van deze adem,
Omdat je zo aan mij werd opgegeven.
Met deze pen bezegel ik ons lot,
Dit is het laatste wat je van me hoort.
Nu is de waarheid verpletterd.,
Het is tijd om te geloven.
Ik heb je nu nodig om deze demonen te vernietigen.
Ik heb nog nooit iets meer gekend dat het waard is om weg te gaan.
Het is Kerstmis in de hel en alle verdoemden schreeuwen
Genees ons nu, help ons deze demonen te vernietigen.
Ik heb mijn god gevonden, en hij is niet van deze aarde.
Hij zit in me.,
En ik kan niets doen om dat te veranderen.
Ik vervloek jullie allemaal.
Pagina voor pagina in dit boek dat ik maakte.
Ik blijf bloeden, maar ik ben nog steeds niet gered.
Nu ik weet dat dit het einde van mij is
Iedereen kan zien dat ik je in de eerste graad heb verraden.
Zielen hebben me verlaten.
Geen enkel teken van leven in deze verzonken wereld.
De aanblik van een helderziende geest.
Ik weet het niet meer en ik kan niet eens denken
En nu steekt het bindende verraad zijn weerzinwekkende kop op.
Bloeddorst neemt mijn verweerde ziel
Bloeddorst, neem me mee.