Kingfisher Sky — We Love Our Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Love Our Heroes" van Kingfisher Sky.
Songteksten
A voice for the masses
A man that could build a bridge
We made him more than a man could be
To say he could falter was considered sacrilege
A hero can never be free
Crucified by your own peers
They once held you dear
We love our heroes until they fall
Then we are the first ones to cast the stone
We love our heroes more when they die
Then we are the first ones to mourn and cry
Broken down and ridiculed
Fallen off your pedestal
We laughed about the tales of your failure
And when our hero passed away
We all turned around to say
«the deepest respect for your grandeur»
Those who have mocked you for years
Cry crocodile tears
We love our heroes until they fall
Then we are the first ones to cast the stone
We love our heroes more when they die
Then we are the first ones to mourn and cry
We love our heroes until they fall
Then we are the first ones to cast the stone
We love our heroes more when they die
Then we are the first ones to mourn and cry
Songtekstvertaling
Een stem voor de massa
Een man die een brug kan bouwen
We maakten hem meer dan een man zou kunnen zijn.
Om te zeggen dat hij kon wankelen werd als heiligschennis beschouwd.
Een held kan nooit vrij zijn
Gekruisigd door je eigen collega ' s
Ze hielden je ooit lief
We houden van onze helden tot ze vallen.
Dan zijn wij de eersten die de steen werpen.
We houden meer van onze helden als ze sterven.
Dan zijn wij de eersten die rouwen en huilen.
Afgebroken en belachelijk gemaakt
Van je voetstuk gevallen
We lachten om de verhalen over je mislukking.
En toen onze held stierf
We draaiden ons allemaal om te zeggen:
"het diepste respect voor uw grandeur»
Degenen die je jarenlang bespotten.
Huil krokodillentranen
We houden van onze helden tot ze vallen.
Dan zijn wij de eersten die de steen werpen.
We houden meer van onze helden als ze sterven.
Dan zijn wij de eersten die rouwen en huilen.
We houden van onze helden tot ze vallen.
Dan zijn wij de eersten die de steen werpen.
We houden meer van onze helden als ze sterven.
Dan zijn wij de eersten die rouwen en huilen.