Kingdom Come — Crown of Moscow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crown of Moscow" van Kingdom Come.

Songteksten

The day I won’t forget — so long for it to come
We played the house of houses — the kreml’s come undone
A heart felt show it’s been — a lot of give and take
So many things I felt — emotions on the break
Leaving through the backdoor — I saw her standing there
Approaching me so gentle — my senses all aware
I hardly can remember — so many days gone by A spell she put on me — forever in my mind
I’m yearing for the spirit — to come around again
At least I feel alive now — hope is my best friend
The golden crown of Moscow
An angel I have met
A very pure connection
I never will forget
She struck me like a lightning
Such grace so rare to find
One second we were touching
One lifetime in mind
I usually keep distant — and gratefully respect
With her it felt so different — such lasting strong effect
Some of you may wonder — a ghost inside my head
For you really find out — sometimes you must look back
The golden crown of Moscow
An angel I have met
A very pure connection
I never will forget
She struck me like a lightning
Such grace so rare to find
One second we were touching
One lifetime in mind

Songtekstvertaling

De dag die ik niet zal vergeten-zolang het maar komt
We speelden het huis van de huizen — het kreml ' s come undone
Een hart voelde tonen dat het-veel geven en nemen
Zoveel dingen die ik voelde — emoties tijdens de pauze
Ik zag haar daar staan.
Mij zo zacht benaderen - mijn zintuigen zijn zich bewust
Ik kan me nauwelijks herinneren-zoveel dagen voorbij door een spreuk die ze me gaf-voor altijd in mijn gedachten
Ik smeek de geest om weer bij te komen.
Ik voel me tenminste levend nu — hoop is mijn beste vriend
De gouden kroon van Moskou
Een engel die ik heb ontmoet
Een zeer zuivere verbinding
Ik zal het nooit vergeten.
Ze sloeg me als een bliksem.
Zo ' n genade zo zeldzaam te vinden
Het ene moment raakten we elkaar aan.
Eén leven in gedachten
Ik blijf meestal afstandelijk en dankbaar respectvol.
Bij haar voelde het zo anders — zo ' n blijvend sterk effect
Sommigen van jullie zullen zich afvragen-een geest in mijn hoofd
Want je komt er echt achter — soms moet je achterom kijken
De gouden kroon van Moskou
Een engel die ik heb ontmoet
Een zeer zuivere verbinding
Ik zal het nooit vergeten.
Ze sloeg me als een bliksem.
Zo ' n genade zo zeldzaam te vinden
Het ene moment raakten we elkaar aan.
Eén leven in gedachten