Kingdom Come — Can't Fake Affection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Fake Affection" van Kingdom Come.
Songteksten
While you’ve given all you can
You were torn between two men
You sent letters full of hope
All afraid to let me go You have told me on and on Please be patient, please be strong
All the love I felt inside
Kept me quiet, kept me blind
All my attentions
Changing directions
Can’t fake affection
Where’s no attraction
I don’t put the blame on you
You have chosen what to do No way in and no way out
Signs were clear without a doubt
After all what we’ve been through
No way back for me and you
Too much damage has been done
What I felt is now all gone
Songtekstvertaling
Terwijl je alles hebt gegeven wat je kunt
Je werd verscheurd tussen twee mannen.
Je stuurde brieven vol hoop.
Allemaal bang om me te laten gaan Je hebt me zo vaak gezegd Wees geduldig, wees alsjeblieft sterk
Al de liefde die ik van binnen voelde
Hield me stil, hield me blind.
Al mijn aandacht
Routebeschrijving wijzigen
Kan niet doen alsof affectie
Waar is geen aantrekkingskracht
Ik geef jou niet de schuld.
Je hebt gekozen wat je moet doen geen weg naar binnen en geen weg naar buiten
Tekenen waren duidelijk zonder twijfel
Na alles wat we hebben meegemaakt
Geen weg terug voor jou en mij
Er is te veel schade aangericht.
Wat ik voelde is nu allemaal weg