King Tee — Take You Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take You Home" van King Tee.
Songteksten
Ah man
Suckers bite my stuff, man
Can’t get no sleep, man
Yo, what’s up, DJ Pooh?
Nice to see you back, man
For 1990, right?
Finna do it up
But I want you to do somethin for me, Pooh
You could do me a favor right quick?
W-won't you pump up the beat a little bit right here, come on, right here
Suckers
Suckers
1990, y’all
King Tee back on the map
And we gon' tear it up like this
I wanna dedicate this song to all the L.A. rappers out there
Check it out
(Don't turn away, I think you should listen) -- ] MC Lyte
Well I’m the one for my treble, two for my bass
3, 4, 5 just to stay on pace
Now that I got your attention you’ll be happy to know
That they call me Tee the King but King Tee’s how it goes
So suckers, get your shit and get packed
Catch the next boat out, supreme Tela’s back
And I’m funky once agaian, so run and tell a friend
They said I wouldn’t last but I’ll be here until it ends
Yo, I’m the king at being cool but get a load of this
They wanna label me best L.A. soloist
I couldn’t be like that, but then again I could
Cause half of you MC’s ain’t no good
Anyway, hey, I got somethin to say
Directed to every MC in L. A
You run up on the King — huh, how dumb
You knew from the beginning you shoulda brung a gun, son
Cause I be shootin the gift like it’s a gift
Take the punk, slide em up just like a spliff (*inhales*)
Then everything’s cool and copastetic
I wrote the book on being cool — oh, you read it?
How’d you like the part where I tell you how to walk
The kinda clothes to wear, the use of slang in your talk?
No need to look around cause there ain’t no clone
King Tee came to take you home
Come on
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen close)
I came to take you home
(You can make it)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
Now this tune right here allows you to get funky
Literally you can do what you want, see?
I’m more like the pilot or the driver of the scene
Or somethin that you usually dream
Yeah, I’m manufacturin the sickest metaphor
Lyrics you’re not ready for
Hear it, I keep a steady score
Of suckers and muthafuckas who like to suffer
I wear big ropes in clusters
And I execute, never wore a sexy suit
I wear khakis with a t-shirt and hiking boots
A rare fashion with the gangster touch
Because Ballys don’t mix and turtlenecks suck
But hey, I be crashin, throw in a accent
Maxin while I’m waxin the boots with passion
Happens to be one of my favorite attractions
The name’s King Tee, but the T’s for taxin
Phoney MC’s, them sucker punks wanna riff
Just because I wanna give the party a lift
You know, build your spirits expand your horizon
This particular production is mine’s
And E-Swift's, the DJ E-Swift to be exact
Holds a hypnotizin scratch, make the others look wack
So look all you want cause there ain’t no clone
King Tee came to take you home
Come on
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen close)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(*E-Swift cuts up*)
(I think you should listen)
(I think you should listen)
(I think you should listen close)
(Don't turn away, I think you should listen close)
(Don't turn away)
(Don't)
Songtekstvertaling
Ah man
Sukkels bijten in mijn spullen, man.
Ik kan niet slapen.
Hoe gaat het, DJ Pooh?
Leuk je terug te zien, man.
Voor 1990, toch?
Finna Doe het omhoog
Maar Ik wil dat je iets voor me doet, Poeh.
Kun je me een plezier doen?
W-wil je de beat niet een beetje oppompen hier, kom op, hier
Sukkel
Sukkel
1990, allemaal.
King Tee terug op de kaart
En we gaan het zo verscheuren.
Ik wil dit lied opdragen aan alle L. A. rappers daarbuiten.
Kijk eens.
MC Lyte
Nou, ik ben degene voor mijn drie, twee voor mijn bas.
3, 4, 5 gewoon om op tempo te blijven
Nu ik je aandacht heb, zal je blij zijn om te weten
Dat ze me Tee The King noemen maar King Tee is hoe het gaat
Dus sukkels, pak je spullen en pak je spullen.
Pak de volgende boot, supreme Tela is terug.
En ik ben funky eens agaian, dus ren en vertel een vriend
Ze zeiden dat ik het niet zou volhouden, maar ik blijf hier tot het voorbij is.
Yo, ik ben de koning om cool te zijn, maar kijk hier eens naar.
Ze willen me de beste solist van L. A. noemen.
Ik kon niet zo zijn, maar ik kon het wel.
Want de helft van jullie MC ' s deugt niet.
Hoe dan ook, Ik heb iets te zeggen.
Gericht aan elke MC in L. A
Je loopt op de koning af.
Je wist vanaf het begin dat je een pistool mee had moeten nemen, zoon.
Want ik schiet het cadeau neer alsof het een geschenk is.
Neem de punk, schuif ze omhoog net als een spliff (*inhaleert*)
Dan is alles cool en copastetisch.
Ik schreef het boek over cool zijn — Oh, heb je het gelezen?
Hoe zou je het vinden als ik je vertel hoe je moet lopen?
Het soort kleren om te dragen, het gebruik van slang in je gesprek?
Je hoeft niet om je heen te kijken, want er is geen kloon.
Koning Tee kwam je naar huis brengen.
Kom op.
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je goed moet luisteren)
Ik kom je naar huis brengen.
(Je kunt het halen)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
Deze melodie stelt je in staat om funky te worden.
Letterlijk kun je doen wat je wilt, zie je?
Ik ben meer de piloot of de bestuurder van de scène.
Of iets waar je meestal van droomt.
Ja, ik ben manufacturine de ziekste metafoor
Teksten waar je nog niet klaar voor bent
Ik heb een vaste score.
Van sukkels en Muthafucka ' s die graag lijden
Ik draag grote touwen in clusters.
En ik voer uit, droeg nooit een sexy pak.
Ik draag een kaki broek met een t-shirt en wandelschoenen.
Een zeldzame mode met de gangster touch
Omdat Bally ' s niet mixen en coltruitjes zuigen.
Maar hey, Ik ben crashin, doe er een accent bij
Maxin while I ' m waxin the boots with passion
Het is een van mijn favoriete attracties.
De naam is King Tee, maar de T ' s voor taxin.
Phoney MC ' s, die sukkels willen riff.
Omdat ik het feest een lift wil geven.
Je weet wel, bouw je geesten verruim je horizon
Deze productie is van mij.
En E-Swift ' s, de DJ E-Swift om precies te zijn.
Heeft een hypnotizin kras, laat de anderen er MAF uitzien
Dus kijk wat je wilt want er is geen kloon
Koning Tee kwam je naar huis brengen.
Kom op.
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je goed moet luisteren)
(Je kunt het halen)
(Draai je niet om, Ik denk dat je moet luisteren)
(*E-Swift-versnellingen*)
(Ik denk dat je moet luisteren)
(Ik denk dat je moet luisteren)
Ik denk dat je goed moet luisteren.)
(Draai je niet om, Ik denk dat je goed moet luisteren)
(Draai je niet om)
(Niet doen)