King's X — What Is This? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is This?" van King's X.

Songteksten

Oh Lord it gets so complicated
Oh Lord I don’t know what to do God! It looks so hopeless
But I know it isn’t true
What is this that gives me hope
In the middle of the night
And makes me turn to you
What is this that lights my way
Through the hours of the day
Tell me what to do Oh Lord they say that I don’t know you
Oh Lord they say I am deceived
God! You tell me different
I have no choice but to believe
What is this that gives me hope
In the middle of the night
Makes me run to you
What is this that lights my way
Through the hours of the say
Tell me that it’s
Oh, they make you feel so foolish
Oh, they make you out the fool
God, it looks so hopeless
But I know it isn’t true
What is this that gives me hope
In the middle of the night
Makes me turn to you
What is this that lights my way
Through the hours of the day
Tell me that it’s you

Songtekstvertaling

Oh heer het wordt zo ingewikkeld
Ik weet niet wat ik moet doen. Het ziet er zo hopeloos uit.
Maar ik weet dat het niet waar is.
Wat is dit dat me hoop geeft?
Midden in de nacht
En mij tot jou doet keren
Wat is dit dat mijn weg verlicht
Door de uren van de dag
Zeg me wat ik moet doen O Heer ze zeggen dat ik u niet ken
Ze zeggen dat ik misleid ben.
God! Jij vertelt me iets anders.
Ik heb geen andere keuze dan te geloven
Wat is dit dat me hoop geeft?
Midden in de nacht
Dan ren ik naar je toe.
Wat is dit dat mijn weg verlicht
Door de uren van het zeggen
Zeg me dat het
Oh, ze laten je zo dom voelen
Oh, ze maken je de dwaas
God, het ziet er zo hopeloos uit.
Maar ik weet dat het niet waar is.
Wat is dit dat me hoop geeft?
Midden in de nacht
Dan draai ik me om naar jou.
Wat is dit dat mijn weg verlicht
Door de uren van de dag
Zeg me dat jij het bent.