King's X — I Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van King's X.

Songteksten

I can see it’s not the ending
Maybe it’s my new beginning
'Cause I don’t know what I was saying
I don’t know
Who is looking in my mirror?
Thought he knew things so much clearer
But I don’t know what I was saying
I don’t know
Please, forgive me if I ever said to you
Anything pretending that
I knew what you should do
'Cause I don’t know what I was saying
I don’t know me anymore
Did I say you need forgiveness?
Tell me that it’s not my business
'Cause I don’t know what I was saying
I don’t know
Yeah, I know it’s not the ending
Feels just like a new beginning
'Cause I don’t know what I was saying
I don’t know
Please, forgive me if I ever said to you
Anything pretending that
I knew what you should do
'Cause I don’t know what I was saying
I don’t know me anymore

Songtekstvertaling

Ik zie dat het niet het einde is.
Misschien is het mijn nieuwe begin.
Want ik weet niet wat ik zei.
Geen idee.
Wie kijkt er in mijn spiegel?
Ik dacht dat hij dingen veel duidelijker wist.
Maar ik weet niet wat ik zei.
Geen idee.
Alsjeblieft, vergeef me als ik ooit tegen je heb gezegd
Alles wat doet alsof
Ik wist wat je moest doen.
Want ik weet niet wat ik zei.
Ik ken mezelf niet meer.
Zei ik dat je vergiffenis nodig hebt?
Zeg me dat het mijn zaken niet zijn.
Want ik weet niet wat ik zei.
Geen idee.
Ja, ik weet dat het niet het einde is.
Voelt als een nieuw begin.
Want ik weet niet wat ik zei.
Geen idee.
Alsjeblieft, vergeef me als ik ooit tegen je heb gezegd
Alles wat doet alsof
Ik wist wat je moest doen.
Want ik weet niet wat ik zei.
Ik ken mezelf niet meer.