King's X — Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van King's X.
Songteksten
Yeah, the rain came independence day
With an old flag, washed and raised
And the chid sang, all fall down
No one heard it, not a sound
Yeah the rain came turning gray
And the jury went out to play
Doesn’t matter someone said
There’s tomorrow, go to bed
No drama, no trauma, down in the jungle
down in decay
Getting over, getting older, something is different
something is changed
I be happy, I be happy
In the jungle where the beat is strong
Nothing’s shocking, loud is long
Like the middle of a dream
I was woken when I screamed
I could never go back to that old prison of my youth
Move forward, someone said, you can make it If you use your head
No drama, no trauma, down in the jungle
down in decay
Getting over, getting older, something is different
something is changed
I be happy, I be happy
When your world comes crashing down
And there ain’t nothing you can do about it And when everybody’s done you wrong and your feeling toe down
Now the kingdom of everything is within and to love yourself is not a sin
And if there’s a light inside, it’ll shine
And if there’s a light inside, it’ll shine
No drama, no trauma, down in the jungle
down in decay
Getting over, getting older, something is different
something is changed
I be happy, I be happy
Songtekstvertaling
Ja, de regen kwam op Onafhankelijkheidsdag
Met een oude vlag, gewassen en opgeheven
And the chid sang, all fall down
Niemand hoorde het, geen geluid.
Ja, de regen werd grijs
En de jury ging naar buiten om te spelen
Maakt niet uit.
Er is morgen, ga naar bed.
Geen drama, geen trauma, in de jungle.
in verval
Eroverheen komen, ouder worden, er is iets anders.
er is iets veranderd.
Ik ben gelukkig, Ik ben gelukkig
In de jungle waar de beat sterk is
Niets is schokkend, luid is lang
Als het midden van een droom
Ik werd wakker toen ik schreeuwde.
Ik kon nooit meer terug naar die oude gevangenis van mijn jeugd.
Ga verder, zei iemand, je kunt het halen als je je hoofd gebruikt.
Geen drama, geen trauma, in de jungle.
in verval
Eroverheen komen, ouder worden, er is iets anders.
er is iets veranderd.
Ik ben gelukkig, Ik ben gelukkig
Als je wereld instort
En er is niets wat je eraan kunt doen en als iedereen je iets misdaan heeft en je teen naar beneden voelt
Nu is het koninkrijk van alles binnenin en om van jezelf te houden geen zonde.
En als er een licht binnen is, zal het schijnen
En als er een licht binnen is, zal het schijnen
Geen drama, geen trauma, in de jungle.
in verval
Eroverheen komen, ouder worden, er is iets anders.
er is iets veranderd.
Ik ben gelukkig, Ik ben gelukkig