King of Prussia — Shades of Hippiedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shades of Hippiedom" van King of Prussia.
Songteksten
Toss it all out in a fit of staged beneficence
Friends are all calling, There’s a girl who’s lonely like you!
A sweet au pair with irises of blue,
A TV stare inside her tennis shoes.
I’ve got no money could you pay my way to the matinee?
I’ve just been told there’s a hole in the fence by the zoo.
A daytime, summer, cinnapopping crew,
The crowd dispersed and all there were two.
As we both slept, the willow wept a tune,
The pavement came and took his friend last June.
Well I’d sleep outside in my good suit for you.
Ba ba bada, ba ba ba dah dum
Ba ba bada, ba ba ba dah dum
It seems so certain that my heart’s on track for shutting down,
It’s strange, off-kilter beat’s a circle a on the floor.
The hippies all left before you’d reached the door,
Forgotten what they started playing for.
But I cardio 8 times a week or more,
Make shakes with fig leaves, flax, and apple core.
A heart has never shook like this before,
Turn cartwheels from the 27th floor.
A stunt to please the girl that I adore.
Songtekstvertaling
Gooi het er allemaal uit in een vlaag van geënsceneerde weldoenerij.
Vrienden bellen allemaal, er is een meisje dat eenzaam is, net als jij!
Een zoete au pair met blauwe irissen,
Een TV-blik in haar tennisschoenen.
Ik heb geen geld. kun je me naar de matinee betalen?
Er is me net verteld dat er een gat in het hek is bij de dierentuin.
Een dag, zomer, cinnapopping crew,
De menigte verspreidde zich en alles waren er twee.
Terwijl we sliepen, huilde de willow een deuntje.,
De stoep kwam en nam zijn vriend in juni.
Ik zou buiten slapen in mijn goede pak voor je.
Ba ba bada, ba ba ba dah dum
Ba ba bada, ba ba ba dah dum
Het lijkt zo zeker dat mijn hart op schema ligt voor het afsluiten,
Het is vreemd, off-kilter beat is een cirkel A op de vloer.
De hippies gingen weg voordat je bij de deur was.,
Vergeten waar ze voor begonnen te spelen.
Maar ik cardio 8 keer per week of meer,
Maak shakes met vijgenbladeren, vlas en appelkern.
Een hart heeft nog nooit zo geschud.,
Draai radslagen van de 27e verdieping.
Een stunt om het meisje dat ik aanbid te plezieren.