King of Asgard — Day of Sorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day of Sorrow" van King of Asgard.

Songteksten

Flaming arrows light the sky*
This day of sorrow
The boat has left the shore
The shore of this world
The shield and sword placed on his chest
The sword tell stories
Of victorious battles
Marked by the strikes
Of hostile attempts to claim his crown
I raise my sword
And I swear to my king
To revenge his death
As long as i live
traitors, fear my wrath i still serve my lord
the raven in the sky
will gain my strength
ill hunt you down like prey
ill be the one standing the next day

Songtekstvertaling

Brandende pijlen lichten de hemel*
Deze dag van verdriet
De boot heeft de kust verlaten.
De kust van deze wereld
Het schild en het zwaard op zijn borst geplaatst
Het zwaard vertelt verhalen.
Van zegevierende veldslagen
Gekenmerkt door de stakingen
Van vijandige pogingen om zijn kroon op te eisen
Ik hef mijn zwaard
En ik zweer het aan mijn koning.
Om zijn dood te wreken.
Zo lang als ik leef
verraders, vrees mijn toorn ik dien nog steeds mijn Heer
de raaf in de lucht
zal mijn kracht krijgen
Ik zal je opjagen als een prooi.
Ik zal degene zijn die de volgende dag staat