King Missile — Part Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Two" van King Missile.
Songteksten
Then one day
The boy was walking through town
And he came upon the Minister’s daughter
The Minister’s daughter was so beautiful
The most beautiful girl the boy had ever seen
And on this particular day
She looked more beautiful than ever
He had decided that he was finally going to say something to her
When she turn to him and asked him where he was going
He told her he was just walking around
And she looked deeply into his eyes and said
«I know something wonderful we can do, boy
«But first, you must prove that you are worthy.»
The boy swore he’d do whatever she asked
She said, «I want you to jump over my daddy’s church
«Then I’ll know you’re the boy I’ve always dreamed of.»
The boy walked over to the church
It was the tallest building in town
But the boy loved the beautiful minister’s daughter
He focused on the very top of the church and said to himself
«I think I can, I think I can.»
Then he huffed and he puffed
And he jumped over the church
There, on the other side of the church
Was the minister’s daughter
Waiting for him with open arms
And the boy knew that the other thing
That was missing from his life
Was no longer missing
Songtekstvertaling
Dan op een dag
De jongen liep door de stad.
En hij kwam de dochter van de Minister tegen.
De dochter van de Minister was zo mooi.
Het mooiste meisje dat de jongen ooit had gezien.
En op deze specifieke dag
Ze zag er mooier uit dan ooit.
Hij had besloten dat hij eindelijk iets tegen haar zou zeggen.
Toen ze zich tot hem wendde en hem vroeg waar hij heen ging
Hij zei dat hij gewoon rondliep.
En ze keek diep in zijn ogen en zei:
"Ik weet iets geweldigs dat we kunnen doen, jongen
"Maar eerst moet je bewijzen dat je waardig bent.»
De jongen zwoer dat hij zou doen wat ze vroeg.
Ze zei: "Ik wil dat je over mijn vaders kerk springt.
"Dan Weet ik dat jij de jongen bent waar ik altijd van gedroomd heb.»
De jongen liep naar de kerk.
Het was het hoogste gebouw van de stad.
Maar de jongen hield van de dochter van de mooie dominee.
Hij richtte zich op de top van de kerk en zei tegen zichzelf:
"Ik denk dat ik het kan, ik denk dat ik het kan.»
Toen blies hij en pochte.
En hij sprong over de kerk.
Daar, aan de andere kant van de kerk
Was de dochter van de minister
Wachtend op hem met open armen.
En de jongen wist dat het andere ding
Dat ontbrak in zijn leven.
Was niet langer vermist