King Missile — Come Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Closer" van King Missile.
Songteksten
He focused on nothing but the whole fruit
100% naturally delicious
It’s always been that way and
It will always be that way
This is an emergency
Remove your mind at once and turn it in to the authorities
This is your final warning
Violators will be permanently exiled to paradise
The year is one
This is the conclusion of one series
And the initiation of another
It makes me see red
It makes death crawl all over me
Makes my muscles tighten
And all I can think of is how much I would love
To put my body through a paper shredder
It makes me want to impale myself on a bed of nails
Or jump into the big black cauldron of boiling oil
It makes me want to twist my body round and round
Tie myself in knots
Tear myself in half
Scream for joy and die and die and die and
When it gets like this
I just don’t know what to do with myself
I’m helpless
And I don’t want your help
And there’s nothing you can do anyway
I just want to end it all
And it never ends
It never ends
It’s so pleasant here
The swallows are singing Swedish and Swahili
Please come closer
I need you
Songtekstvertaling
Hij richtte zich alleen op het hele fruit.
100% natuurlijk heerlijk
Het is altijd zo geweest en
Zo zal het altijd zijn.
Dit is een noodgeval.
Verwijder je geest en geef het aan de autoriteiten.
Dit is je laatste waarschuwing.
Overtreders worden voorgoed verbannen naar het paradijs.
Het jaar is één
Dit is de conclusie van één reeks
En de initiatie van een ander
Het laat me rood zien.
De dood kruipt over me heen.
Laat mijn spieren samentrekken
En alles wat ik kan bedenken is hoeveel ik zou willen
Om mijn lichaam door een papierversnipperaar te gooien.
Dan wil ik mezelf spietsen op een spijkerbed.
Of spring in de grote ketel van kokende olie.
Het laat me mijn lichaam rond en rond draaien.
Mezelf in de knoop brengen
Mezelf doormidden scheuren
Schreeuw van vreugde en sterf en sterf en sterf en
Als het zo wordt
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Ik ben hulpeloos.
En Ik wil je hulp niet.
En er is toch niets wat je kunt doen.
Ik wil er gewoon een eind aan maken.
En het houdt nooit op.
Het houdt nooit op.
Het is hier zo aangenaam.
De zwaluwen zingen Zweeds en Swahili
Kom alsjeblieft dichterbij.
Ik heb je nodig.