King Diamond — Moving On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving On" van King Diamond.
Songteksten
Give Me Your Soul… Please
Moving On Oh… You gotta move on now
I can see… I can feel… The tears in your eyes
The tears that you cry… you gotta move on now
Let me wipe those tears from your eyes
“If I could only take his place… On the other side
I can see… I can feel… The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night… He’s all I haveâ€
Solo: Andy
Time is running out… To find another soul
Time is running out… To find another soul
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in Moving on… Moving on… Oh yeah
Before the dawn is coming in, find a soul that’s free of sin
“I’m trying… Crying… I’m trying… I don’t know if I canâ€
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in Find a soul that’s free on sin
Time is running out… “I’m moving onâ€
Time is running out… “I’m moving onâ€
“On the other side
I can see… I can feel… The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night
I’m moving on to THIS houseâ€
Songtekstvertaling
Geef Me Je Ziel, Alsjeblieft.
Je moet nu verder.
Ik kan de tranen in je ogen voelen
De tranen die je maakt, moet je nu verder.
Laat me die tranen van je ogen vegen.
â € œ if I could only take his place†/ On the other side
Ik kan zien€ / Ik kan voelen€ / de tranen in zijn ogen
De tranen die hij huilt
We hebben elkaar nodig.
In de donkerste van de Nacht†/ He’s alles wat ik heb€
Andy.
De tijd dringt om een andere ziel te vinden
De tijd dringt om een andere ziel te vinden
Je moet nu verder, je moet nu verder.
En zoek een ander huis voor de dageraad komt in beweging onâ € / verplaatsen onâ € / Oh ja
Voor de dageraad komt, vind een ziel thé’s vrij van zonde
â € œI’m trying†/ Crying†/ Iâ € ™m trying†/ I don’t weten als ik canâ€
Je moet nu verder, je moet nu verder.
En vind een ander huis voor de dageraad komt in Vind een ziel th’s vrij op zonde
De tijd raakt op.
De tijd raakt op.
aan de andere kant
Ik kan zien€ / Ik kan voelen€ / de tranen in zijn ogen
De tranen die hij huilt
We hebben elkaar nodig.
In de donkerste nacht
Ik ga naar dit huis.