King Diamond — I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am" van King Diamond.
Songteksten
Back in the tomb, Lucy is sitting on the floor
I am, I am standin' by the door
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
I seem to think the sun has arrived, no McKenzie, you better realize
Now it’s just you and I Back against the wall
McKenzie’s on the stone cold floor
Hands tied together
Nowhere to go for Mr. Mayor
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
Well, I seem to think the sun has arrived
This court is now in session
You stand accused of child abuse
Of stealing innocence and freedom too
I am the only Judge, I am the only Jury
I am your lawyer too, so tell me what to do What’s it gonna be?
Are you guilty, are you guilty
Yes, you just go ahead and cry
Back against the wall
McKenzie’s on the stone cold floor
Hands tied together
Nowhere to go for Mr. Mayor
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
Well, I seem to think the sun has arrived
But, oh no, there is no sun here
There’s only darkness
I the Jury and the Judge
Find you guilty of stealing the innocence of a child
And therefore we sentence you to die slowly, die
Die, die, die
Die, die, die
Die, die, die
Songtekstvertaling
Terug in de tombe zit Lucy op de grond.
Ik sta bij de deur.
De deur naar de Vrijheid
De deur die ik zo dicht sloot
En als ik nog eens naar mijn gedachten kijk
Ik denk dat de zon is aangekomen, geen McKenzie.
Nu is het alleen jij en ik terug tegen de muur.
McKenzie ligt op de koude vloer.
Handen gebonden
Je kunt nergens heen voor meneer De Burgemeester.
De deur naar de Vrijheid
De deur die ik zo dicht sloot
En als ik nog eens naar mijn gedachten kijk
Ik denk dat de zon is aangekomen.
Dit Hof is nu in zitting
U wordt beschuldigd van kindermishandeling.
Van het stelen van onschuld en vrijheid ook
Ik ben de enige rechter, ik ben de enige Jury.
Ik ben ook jouw advocaat, dus wat moet ik doen?
Ben je schuldig, ben je schuldig?
Ja, ga je gang en huil.
Terug tegen de muur.
McKenzie ligt op de koude vloer.
Handen gebonden
Je kunt nergens heen voor meneer De Burgemeester.
De deur naar de Vrijheid
De deur die ik zo dicht sloot
En als ik nog eens naar mijn gedachten kijk
Ik denk dat de zon is aangekomen.
Maar, oh nee, er is hier geen zon
Er is alleen duisternis.
I De Jury en de rechter
Schuldig bevonden aan het stelen van de onschuld van een kind
En daarom veroordelen wij jou om langzaam te sterven.
Sterf, sterf, sterf
Sterf, sterf, sterf
Sterf, sterf, sterf