King Diamond — Black Hill Sanitarium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Hill Sanitarium" van King Diamond.
Songteksten
I have been in here for way too long
And as I walk the halls at night
I see the other inmates hiding from my eyes
This is for the mentally ill
For those who have lost the will
I have seen the sickness of all mankind
And as I walk the halls at night
I see the other inmates hiding from my eyes
This is for the mentally ill
For those who have lost the will
Black Hill Sanitarium… They’re driving me crazy
Black Hill Sanitarium… They’re driving me crazy here
Gotta get out of here… Gotta erase the fear
Gotta get out of here… No more silent tears
Gotta get out of here… No more silent tears
(Solo: Herb)
Black Hill Sanitarium… They’re driving me crazy (Solo: Andy)
I am going down, deep into the black of my mind
I’ve had enough
Therapy in little rooms, I’m lying down in my cocoon
Nothing here could end too soon, I’m lying down
Oh God, I hate those men in white
Oh, those men in white, sticking needles in my mind
And as I walk the halls at night
I see the other inmates hiding from my eyes
This is for the mentally ill
For those who have lost the will
Black Hill Sanitarium… They’re driving me crazy
Black Hill Sanitarium… They’re driving me crazy here
Gotta get out of here… Gotta erase the fear
Gotta get out of here… No more silent tears
Songtekstvertaling
Ik ben hier al veel te lang.
En als ik ' s nachts door de gangen loop
Ik zie de andere gevangenen zich verstoppen voor mijn ogen.
Dit is voor geesteszieken.
Voor hen die de wil verloren hebben
Ik heb de ziekte van de hele mensheid gezien.
En als ik ' s nachts door de gangen loop
Ik zie de andere gevangenen zich verstoppen voor mijn ogen.
Dit is voor geesteszieken.
Voor hen die de wil verloren hebben
Black Hill sanatorium ... ze maken me gek.
Black Hill sanatorium... ik word hier gek van.
Ik moet hier weg. ik moet de angst wissen.
Ik moet hier weg... geen stille tranen meer.
Ik moet hier weg... geen stille tranen meer.
Herb.)
Black Hill sanatorium ... ze maken me gek.)
Ik ga naar beneden, diep in het zwart van mijn geest
Ik heb er genoeg van.
Therapie in kleine kamers, Ik lig in mijn cocon
Niets hier kan te snel eindigen, Ik ga liggen.
Oh God, Ik haat die mannen in het wit
Oh, die mannen in het wit, steken naalden in mijn hoofd
En als ik ' s nachts door de gangen loop
Ik zie de andere gevangenen zich verstoppen voor mijn ogen.
Dit is voor geesteszieken.
Voor hen die de wil verloren hebben
Black Hill sanatorium ... ze maken me gek.
Black Hill sanatorium... ik word hier gek van.
Ik moet hier weg. ik moet de angst wissen.
Ik moet hier weg... geen stille tranen meer.