King Changó — What Politicians Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Politicians Say" van King Changó.

Songteksten

Nuclear Attack
Political Destruction…
I don’t give a damn what politicians say
A bunch of lies to mislead the way
I don’t give a damn what politicians say
We gonna kick it one time
I don’t give a damn what politicians say
They talk the talk and they walk away
I don’t give a damn what politicians offer!
Warning Warning
The DJ is about to come
With a new mentality
We gonna mash up the town
Turn up the beat
Operation in the street
Revolutionary flags in every country
Dem a do what dem want
It’s our destiny
Me a go fight with the nation to kill politricks
So come follow we
One love, one unity
Me a go back dem down with de Ital. posse!
There is a war in every nation
Polticians strike the poor land
In the streets there’s sufferation
Them a find no work
Them find oppression
Me a go tell them one by one
Jah, Jah love is the strongest weapon
Thunder and lightning will crush Babylon!
I don’t give a damn what politicians say
A bunch of lies to mislead the way
I don’t give a damn what politicians say
We gonna kick it two times
I don’t give a damn what politicians say
They talk the talk and they walk away
I don’t give a damn what politicians offer
Children of the nation avoid the separation
They keep us segregated
My father never made it
Mama suffers full of hunger
With no clothes to keep us covered
Talk the talk then walk away
This is how the evil play
Promises made never kept
Politician on the set
Building more imprisonment
For the ghetto citizen
I won’t be home 'til who knows when
Tell my peeps in the tenements
Callin' all cars, callin' all cars
I had to do it
It was self defense
Never give up
Never give up
Never give up
El presidente empieza a temblar
La policia empezó a disparar
El pueblo tiene hambre y no aguanta más
Corruptos en la migra
Ten cuidado por donde vas
Sigue Pa' lante, hay que luchar
Al Pueblos unido, no lo van a para'
Respeto de la familia, is our only weapon

Songtekstvertaling

Nucleaire Aanval
Politieke Vernietiging…
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
Een hoop leugens om de weg te misleiden
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
We gaan het één keer schoppen.
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
Ze praten en lopen weg.
Het kan me niet schelen wat politici bieden!
Waarschuwing
De DJ staat op het punt te komen.
Met een nieuwe mentaliteit
We gaan de stad insmeren.
Zet de beat harder.
Operatie op straat
Revolutionaire vlaggen in elk land
Dem a doe wat dem wil
Het is ons lot.
Ik ga vechten met de natie om politricks te doden.
Dus kom volgen we
Eén liefde, één eenheid
Ik ga terug met de Ital. posse!
Er is een oorlog in elke natie
De politie valt het arme land aan.
In de straten is er genoeg.
Ze vinden geen werk
Ze vinden onderdrukking
Ik ga het ze één voor één vertellen.
Jah, Jah liefde is het sterkste wapen
Donder en bliksem zullen Babylon verpletteren!
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
Een hoop leugens om de weg te misleiden
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
We gaan het twee keer schoppen.
Het kan me niet schelen wat politici zeggen.
Ze praten en lopen weg.
Het kan me niet schelen wat politici bieden.
Kinderen van de natie vermijd de scheiding
Ze houden ons gescheiden.
Mijn vader heeft het nooit gehaald.
Mama lijdt vol honger.
Zonder kleren om ons te beschermen.
Praat en loop dan weg.
Zo speelt het kwaad.
Beloftes nooit nagekomen
Politicus op de set
Meer gevangenisstraf
Voor de gettoburger
Ik zal niet thuis zijn tot wie weet wanneer.
Vertel mijn mensen in de woning
Alle auto' s bellen, Alle auto' s bellen
Ik moest het doen.
Het was zelfverdediging.
Geef nooit op.
Geef nooit op.
Geef nooit op.
El presidente empieza a temblar
La policia empezó a disparar
El pueblo tiene hambre y no aguanta más
Corrumpos en la migra
Tien cuidado por donde vas
Sigue Pa ' lante, hay que luchar
Al Pueblos unido, no lo van A para"
Respeto de la familia, is ons enige wapen.