King 810 — The Trauma Model songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trauma Model" van King 810.
Songteksten
«The trauma model.
People who have known to find genetic abnormality all within a range of normal;
And somethings come in from the environment to hurt them.
Now it could be a bullet, could be a car, could be a virus or a bacteria,
it blows from the environment to throw them out of balance.»
A child sits alone and listens to his mother cry
About how she wants to die because she cannot provide
And her children sleep together because its so cold outside
And she don’t know that he hears her but she keeps him up all night
And his sisters will be mothers like her
And his brothers absent fathers like theirs
Hell grow up to shoot some men so in turn hell get shot back
My bullet wounds start to ache I predict rain
And that’s pain
And that’s pain
A child laid alone couldn’t sleep shed toss and turn
Fidgety and finicky like the skin she was in burned
And her father had to teach her what a mother only should
And it took her further than any college degree could
What the boy liked the most was the way she never let it show
And since he found her body he just sits out on the coast
All alone with the oceans moan skipping stones with her ghost…
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
Its the motherfuckin' boogeyman
I drop to my knees and pray that I can change my ways
I’ve been watching people die since I was a boy
My own life don’t even matter to me imagine how I feel about yours
Growing up just means a game
where two kids fight over a weapon and the loser is slain
You best be man enough to squeeze the gun
right in his heart because his head won’t always get it done
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
And that’s pain
Songtekstvertaling
"Het trauma model.
Mensen die weten genetische afwijkingen te vinden allemaal binnen een bereik van normale;
En er komt iets vanuit het milieu om ze pijn te doen.
Het kan een kogel zijn, een auto, een virus of een bacterie.,
het blaast uit de omgeving om ze uit balans te brengen.»
Een kind zit alleen en luistert naar zijn moeder huilen
Over hoe ze wil sterven omdat ze niet kan voorzien
En haar kinderen slapen samen omdat het buiten zo koud is.
En ze weet niet dat hij haar hoort, maar ze houdt hem de hele nacht wakker.
En zijn zusters zullen moeders zijn zoals zij.
En zijne broeders, die afwezig zijn als hunne vaders.
De hel groeit op om een paar mannen neer te schieten dus op zijn beurt wordt de hel terug geschoten
Mijn kogelwonden beginnen pijn te doen Ik voorspel regen
En dat is pijn.
En dat is pijn.
Een kind dat alleen lag kon niet in een slaapschuur gooien en draaien
Onrustig en kieskeurig zoals de huid waarin ze was verbrand
En haar vader moest haar leren wat een moeder alleen zou moeten
En het heeft haar verder gebracht dan welke universiteit dan ook.
Wat de jongen het leukst vond, was de manier waarop ze het nooit liet zien.
En omdat hij haar lichaam vond, zit hij aan de kust.
Helemaal alleen met de oceanen kreunen stenen met haar geest…
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
Het is de boogeyman.
Ik val op mijn knieën en bid dat ik mijn manieren kan veranderen.
Ik heb mensen zien sterven sinds ik een jongen was.
Mijn eigen leven doet er niet toe. stel je voor hoe ik me voel over het jouwe.
Opgroeien betekent gewoon een spel.
waar twee kinderen vechten om een wapen en de verliezer wordt gedood
Wees mans genoeg om het pistool te knijpen.
recht in zijn hart, omdat zijn hoofd het niet altijd klaar krijgt.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.
En dat is pijn.