Kina Grannis — What is Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What is Said" van Kina Grannis.
Songteksten
Be it broken down or beaten up is what you’ll have to offer
And not a moment short of time is like a medicine
They say it heals all wounds are deep and painful, I don’t buy it But I would sell it to you for a decent price
Never would I fall too short of expectations not expected
And never should you take to heart whatever I just said
A little birdie told me something
Really, birds don’t talk, but his chirp was nice
I think I gathered what he meant
What’s said is not always what is meant
Breathing this fire, leaves me with no desire to be read
Reading books, I’ve found my eyes, they like to wander off the pages
To play with many things impertinent to my mind
Sometimes I like to sleep, it’s cool, but it is overrated
I’d rather just be singing nonsense through the night
Eighteen years behind me, many more to come, I am excited
I hope I didn’t jinx myself, please knock on wood for me Or write a letter to a friend, tell them it’s time to listen
To what I’m saying, but it’s not said, don’t let it get into your head
Just when you thought that you were sane
Like clever convicts, they came running, escaping from your brain
These words, they trickled out these fickle conversations so concerned
With rationale, I don’t know how, but I think I am done for now
Songtekstvertaling
Of het nu gebroken is of in elkaar geslagen is wat je te bieden hebt
En geen moment te kort is als een medicijn.
Ze zeggen dat het alle wonden heelt zijn diep en pijnlijk, ik geloof het niet, maar ik zou het aan jou verkopen voor een fatsoenlijke prijs.
Ik had nooit te weinig verwacht.
En neem nooit ter harte wat ik net zei.
Een klein vogeltje vertelde me iets.
Echt, vogels praten niet, maar zijn getjirp was leuk.
Ik denk dat ik begreep wat hij bedoelde.
Wat gezegd wordt, is niet altijd wat er bedoeld wordt.
Het inademen van dit vuur, laat me zonder verlangen om gelezen te worden
Boeken lezen, Ik heb mijn ogen gevonden, ze dwalen graag van de pagina ' s
Om met veel dingen te spelen die mij onbeschaamd lijken.
Soms slaap ik graag, het is cool, maar het wordt overschat
Ik zing liever de hele nacht onzin.
Achttien jaar achter me, nog veel meer, ik ben opgewonden
Ik hoop dat ik mezelf niet vervloekt heb, klop alsjeblieft op hout voor mij of schrijf een brief aan een vriend, zeg hen dat het tijd is om te luisteren
Wat ik zeg, maar het is niet gezegd, laat het niet in je hoofd komen.
Net toen je dacht dat je gezond was.
Net als slimme veroordeelden, kwamen ze aanrennen, ontsnappen uit je hersenen.
Deze woorden, ze strompelden uit deze wispelturige gesprekken zo bezorgd
Met reden, Ik weet niet hoe, maar ik denk dat ik klaar ben voor nu.