Kina Grannis — Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry" van Kina Grannis.

Songteksten

Let’s stop pretending
It’s bad enough that we both got scared
Both gave up a little
If I know one thing
It’s that there is too many parts of air
That tease and toss between us We should be more than this
Oh my lover let’s start over will we ever say we’re sorry
It’s not going to get better if we never say we’re sorry
What are you meaning
Somehow it feels you are a world away
While I just wait here
And I know these are the things
The little moments that bring us closer
If we make it there
Leave your words
Take my hand
Oh my lover let’s start over will we ever say we’re sorry
It’s not going to get better if we never say we’re sorry
Can we stop this now
For good
For good
I will love you anyhow
For good
For good
So let me take you by the hand
For good
For good
And if we care we’ll understand
Oh my lover let’s start over will we ever say we’re sorry
It’s not going to get better if we never say we’re sorry

Songtekstvertaling

Laten we ophouden met doen alsof.
Het is al erg genoeg dat we allebei bang werden.
Beiden gaven een beetje op.
Als ik één ding weet
Het is dat er te veel lucht is.
Dat plagen en gooien tussen ons zou meer moeten zijn dan dit.
Oh mijn geliefde laten we opnieuw beginnen zullen we ooit zeggen dat het ons spijt
Het wordt niet beter als we nooit zeggen dat het ons spijt.
Wat bedoel je?
Op de een of andere manier voelt het dat je een wereld weg bent
Terwijl ik hier wacht.
En ik weet dat dit de dingen zijn
De kleine momenten die ons dichterbij brengen
Als we het daar halen
Laat je woorden
Pak mijn hand.
Oh mijn geliefde laten we opnieuw beginnen zullen we ooit zeggen dat het ons spijt
Het wordt niet beter als we nooit zeggen dat het ons spijt.
Kunnen we dit nu stoppen?
Voorgoed
Voorgoed
Ik zal toch van je houden.
Voorgoed
Voorgoed
Dus laat me je bij de hand nemen
Voorgoed
Voorgoed
En als we erom geven begrijpen we het
Oh mijn geliefde laten we opnieuw beginnen zullen we ooit zeggen dat het ons spijt
Het wordt niet beter als we nooit zeggen dat het ons spijt.