Kina Grannis — Breathe Honesty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Honesty" van Kina Grannis.

Songteksten

I’m moving gently tender steps, I’m pulling weight upon my back
And I can see it’s not much longer until
This weight becomes a burden making me stand still
And I can see another light on, moving faster through this room
And I am waiting for your company
You say im not alone well better let me see
You are what I dream
I’m breathing you you’re breathing me It’s better now that I can see
You breathing honesty
A conversation had, a void of silence grew
An overbearing aching in my heart led me to Speak out my words, I trembled wishing that I knew
And it was worth the silence worth the tears
That brought me here now to face these fears
And now im stronger so are you
Here at this place we’ve gotten to You are what I dream
Its better now that I can see
You breathe honesty

Songtekstvertaling

Ik beweeg zachtjes zachte stappen, ik trek gewicht op mijn rug
En ik zie dat het niet lang meer duurt tot
Dit gewicht wordt een last waardoor ik stil sta.
En ik zie een ander licht branden, sneller bewegen door deze kamer.
En ik wacht op uw gezelschap.
Je zegt dat ik niet alleen ben. laat me eens kijken.
Jij bent wat ik droom
Ik adem je adem je ademt me het is beter nu ik kan zien
Je ademt eerlijkheid.
Een gesprek had, een leegte van stilte groeide
Een overweldigende pijn in mijn hart leidde me om mijn woorden uit te spreken, ik beefde wens dat ik wist
En het was de stilte waard de tranen
Dat bracht me hier om deze angsten onder ogen te zien.
En nu ben ik sterker en jij ook.
Hier op deze plek waar we je hebben gekregen is wat ik droom
Het is beter nu ik kan zien
Je ademt eerlijkheid in