Kimmie Rhodes — Somebody Cares For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Cares For Me" van Kimmie Rhodes.

Songteksten

I tossed a bottle into the sea
and I watched it wash away
my hopes and my dreams
'cause written on my heart is all that I need
someday the tide will turn and bring it to me
through the eyes of love I see
there’s someone who smiles on me somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me From down in this valley
and up through the trees the
face of the midnight moon lights on the sea
here inside this lonely shell hope brings life the
distant bell
'cause somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me though i hear you you singing soft melody
through the eyes of love
I see there’s someone who smiles on me somewhere out there I do believe
somebody cares for me

Songtekstvertaling

Ik gooide een fles in zee.
en ik zag het wegspoelen.
mijn hoop en mijn dromen
want geschreven op mijn hart is alles wat ik nodig heb
op een dag zal het tij keren en het naar mij brengen.
door de ogen van de liefde zie ik
er is iemand die ergens naar me lacht, moeilijk te geloven.,
iemand geeft om me vanuit deze vallei.
en door de bomen
gezicht van de middernacht maanlicht op de zee
hier in deze eenzame schelp brengt hoop het leven
verre bel
want ergens daarbuiten, moeilijk te geloven,
iemand geeft om me al hoor ik je zachte melodie zingen
door de ogen van de liefde
Ik zie dat er iemand is die ergens naar me lacht ik geloof
iemand geeft om me.